门外汉Halo 3 配音一日游见闻

村上春樹

小黑屋

帖子: 11281
精华: 0
积分: 23231
激骚: 65 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-2-2

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-4-25 19:21 只看该作者

http://www.longtail.com/the_long_tail/2007/04/im_in_halo_3.html

Wired Magazine的總编辑Chris Anderson 几年前曾与制作Halo系列传奇配乐的作曲家Marty O'Donnell吃过一顿饭，酒酣耳热之际Donnell竟然答应让Chris在Halo 3 客串担任配音。数年时光飞快地流逝，现在终于也到了Halo 3进入实质开发的阶段了。不过所谓有些男人酒后都会懊悔说过的话，在今年早些时候，这位Blog主人曾经认为Donnell是在醉态之下夸大了让他这位外人参与配音的可能性...。

幸运的是...Donnell想起来了，要他前往位于美国西雅图的Bungie总部实现配音之梦。对于一定会被问到的首要问题：“你看过游戏了吗？”，Chris仅表示他看过关于游戏的很多内容了，只要用一句话回答：“这真的是绝顶强赞啊....”不过由于NDA保密协定，不能谈论关于画面、关卡设计、新交通工具与武器的情报。

Chris唯一可谈论关于那天所看到的华丽内容仅有Halo 3将有游戏录像的功能。藉由XboxLive可以观看全球玩家在游戏中停格，或是于场景中操纵摄影机镜头位置等高自由度下录制的影片。这在游戏进行中的任何时刻都能实现，还可以将自己录制的影片做到像是骇客任务式的慢镜头华丽式样。听起来很像是普通的游戏重播功能对吧？没这么简单！老兄要大家记住他的话：“Halo 3将在machinima业界(利用游戏引擎制作电影)掀起革命啦！”

这位老兄在约30行的台词中大多缪萋秸蕉邮勘呐湟簦涞亩际悄侵窒袷?quot;"Brutes can't smell through rock, can they?" 、"Wonder if anyone knows we're down here..." 等应该不具重要剧情交代的文字。Bungie人员表示他准备得很好，尽管老兄认为那是他们礼貌性的表示。Bungie工程人员艰辛地让自己不要在面对出自他自己像是女孩尖叫声音时身心崩溃...。想看看老兄配了什么台词吗？下图就是他收到的台词稿。