负责微软欧洲、中东及非洲地区Xbox业务的Chris Lewis针对索尼近期的降价行动表示说：
“对索尼此举我们丝毫不感到意外——门槛是如此的高以至于他们必须有所作为，以我的观点看，内容为王；我认为我们仍握有全部的王牌，我对此非常自信。”
分析家认为，PS3的价位自发布以来一直高高在上妨碍了索尼推广新一代PS主机的企图，该公司在上月终于大幅下调了PS3的售价，将60G版PS3的售价由425英镑降至349镑，同时还推出售价仅为299镑的40G低价版PS3。
Lewis称自己对索尼此举并不担心，他觉得360仍是最超值的游戏主机，尽管PS3同时还内置了蓝光播放功能：
“我们一直都把选择权交给顾客，让他们自行选择要比强迫他们购入本不需要的功能要好得多。”
以下就是给予顾客选择权的生动案例：
一名叫Jason玩家在论坛上发帖抱怨说，他于8月1号购入了用于Xbox 360主机的HD DVD外置驱动器，按促销广告的要求填写了五张HD DVD影碟赠品的申请表，并于8月6号寄出……，几经蹉跎，终于在11月5号收到了回函，问他是否愿意取消他的申请！

一手红花顺?
还是全是红桃三?

不专业,请做适当删减

同花顺子阿

以下就是给予顾客选择权的生动案例：
一名叫Jason玩家在论坛上发帖抱怨说，他于8月1号购入了用于Xbox 360主机的HD DVD外置驱动器，按促销广告的要求填写了五张HD DVD影碟赠品的申请表，并于8月6号寄出……，几经蹉跎，终于在11月5号收到了回函，问他是否愿意取消他的申请！

原来抠门也是MS握着的好牌.
说过的话又反悔确实是MS的作风

。。LS没仔细看那个英文信吧

信里说的是 我们对暂时出现的缺货很抱歉 新的一批将在以下列出的日期到货 如果您不愿意等也可以取消订单云云
乱翻译害死人啊

引用:

原帖由 tonyunreal 于 2007-11-6 20:35 发表
信里说的是 我们对暂时出现的缺货很抱歉 新的一批将在以下列出的日期到货 如果您不愿意等也可以取消订单云云
乱翻译害死人啊

这翻译和顶楼有什么区别

内容为王

引用:

原帖由 zwl 于 2007-11-6 19:59 发表
以下就是给予顾客选择权的生动案例：
一名叫Jason玩家在论坛上发帖抱怨说，他于8月1号购入了用于Xbox 360主机的HD DVD外置驱动器，按促销广告的要求填写了五张HD DVD影碟赠品的申请表，并于8月6号寄出……，几经蹉跎 ...

丟臉丟大了吧。顧客下定單廠商回報缺貨，廠商告知顧客可以取消訂單改選別項商品，這是顧客的權益，而且
微軟「公正地」告知顧客應有的權益。