» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 32 123
发新话题
打印

SE这个公司到底脑子里有什么毛病?怎么语言版本都没有统一标准的

posted by wap, platform: iPhone
同样eshop日服

八方旅人1和2都有中文,但0没有
FF7CC没有中文,但FF7remake又有了
DQ1+2和3hd都有中文
但是这次DQ7又没有

而且每个游戏都各自一套标准,一会儿只有日语,一会儿日英,一会儿八国语言,一会儿又额外包含中韩文

跟他妈弱智一样

这种公司真的早死早超生吧


TOP

posted by wap, platform: Android
dq7没有中文!?!



TOP

posted by wap, platform: Android
我昨天PS5下的中文版,打开绿屏加乱码,游戏都进不去,喷了。


TOP

早就改成港服买游戏了
懒得关心这些了

TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @夏青  于 2026-1-8 19:35 发表
早就改成港服买游戏了
懒得关心这些了
因为楼主已经是日本人。正经答复就是,这些游戏的发行商应该不同,我猜港服独占中文的应该是NB发行

本帖最后由 ahzhuo 于 2026-1-8 20:27 通过手机版编辑

TOP

posted by wap, platform: 华为
引用:
原帖由 @ahzhuo  于 2026-1-8 20:22 发表
因为楼主已经是日本人。正经答复就是,这些游戏的发行商应该不同,我猜港服独占中文的应该是NB发行

本帖最后由 ahzhuo 于 202618 20:27 通过手机版编辑
肉身在哪和哪个服买游戏没关系
我日服港服都有账号

TOP

PSN商店基本比较统一。如果全球一个sku,那就没区别。

如果分地区,日服就只有日文,亚服日英/中文各一个版本分开卖,也有日文英文分开卖的情况。

TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @夏青  于 2026-1-8 20:38 发表
肉身在哪和哪个服买游戏没关系
我日服港服都有账号
你要考虑到挣日元,买港服美服游戏,汇率会让你很难受

TOP

posted by wap, platform: Android
se应该是大厂里贯彻不同服语言隔离最彻底的

TOP

posted by wap, platform: iPhone
美服美版玩家表示什么多语言从来没听说过

TOP

你以为是se
其实是各种外包, 甚至仅仅发行
只有ff7, dq12+3本家自己做的

TOP

posted by wap, platform: iPhone
说明极不重视中文市场,充分暴露了小作坊作风

TOP

posted by wap, platform: iPhone
steam版dq7有中文

TOP

引用:
原帖由 蘑菇和跳! 于 2026-1-9 02:30 发表
posted by wap, platform: iPhone
说明极不重视中文市场,充分暴露了小作坊作风
国外游戏厂商不重视中文市场基本都是文化部的锅,只是最近有些才开窍了,发现可以在港服或steam上直接卖未过审的游戏给中国人。SE算开窍很晚的。

TOP

posted by wap, platform: Chrome
引用:
原帖由 @ahzhuo  于 2026-1-8 20:22 发表
因为楼主已经是日本人。正经答复就是,这些游戏的发行商应该不同,我猜港服独占中文的应该是NB发行

本帖最后由 ahzhuo 于 202618 20:27 通过手机版编辑
都日本人了不应该玩日语吗。。。。

TOP

 32 123
发新话题
     
官方公众号及微博