posted by wap, platform: iPhone
海外网8月7日电  8月7日，涉嫌向韩国前总统朴槿惠及其亲信崔顺实行贿433亿韩元的三星电子副会长李在镕接受法院终审，韩国独立检察组要求法院判处其有期徒刑12年。在进行最终陈述时，李在镕泪洒法庭，他表示：“虽然无法理解公诉事实，但这全部都是我的过错。”据韩媒报道，李在镕首次正式审判于今年4月7日开始，一共进行53次审判，期间共有59名证人出席。朴槿惠作为最后一位证人，最终还是拒绝了传唤。韩国独检组表示，亲信干政事件是一起典型的官商勾结，腐败犯罪行为严重损害了国民主权原则和经济民主化的宪法价值。被告人在法庭上进行的虚假陈述和辩解难以说服国民，只有对被告人进行公正评价和处罚，才能提升国格，夯实经济发展和国民融合的基础。
据此前报道，李在镕此前为解决集团问题，向崔顺实女儿的马术训练提供支援，并给Mir财团和K体育财团捐款等，涉嫌行贿433亿韩元。韩联社表示，这位49岁的三星集团继承人也被控贪污、隐藏在海外的资产、隐瞒犯罪所得以及作伪证。李在镕一直否认上述指控，称并非特殊照顾郑尤拉，而是为了支援马术选手，向财团及英才中心的捐赠金也是出于公益目的。他坚持否认全部嫌疑，称自己无罪。他表示：“独检组过于牵强附会，证据及间接事实不足以支持公诉事实。”在进行最终陈述时，李在镕泪洒法庭，他表示：“虽然无法理解公诉事实，但这全部都是我的过错。”李在镕拘留期限将于本月27日到期，法院将在25日下午2时30分对其作出一审判决，届时将通过电视进行直播。（综编/海外网 杨佳）

posted by wap, platform: iPhone
韩国难道没有鹏泰水军吗？怎么还不发动舆论攻势？

posted by wap, platform: iPhone
他表示：“虽然无法理解公诉事实，但这全部都是我的过错。”

这是翻译错误还是棒子说话本来就这么搞？

posted by wap, platform: Chrome
叫你政商勾结！！！民主国家玩这套，找死啊

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @berserkme  于 2017-8-8 12:38 发表
他表示：“虽然无法理解公诉事实，但这全部都是我的过错。”

这是翻译错误还是棒子说话本来就这么搞？

不认罪...

对造成三星的负面影响负全责...

posted by wap, platform: iPhone
建议把三星拆成三个一星？

posted by wap, platform: Chrome
棒子搞人比中国厉害