» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

Day 23,决赛,3点葡萄牙对法国

posted by wap, platform: iPhone
恭喜罗指导


TOP

posted by wap, platform: iPhone
都怪本泽马



TOP

posted by wap, platform: Meizu 魅蓝 NOTE2
躺着夺冠


TOP

posted by wap, platform: iPhone
这钱我输得舒服,恭喜C罗。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

posted by wap, platform: iPhone
今天这锅本泽马不能背,来了也是给大爷助攻一个

TOP

posted by wap, platform: iPhone
哭了,在群里发了818的红包

TOP

posted by wap, platform: 小米3
说到做到,呵呵。

TOP

posted by wap, platform: 小米3
说到做到,呵呵。

TOP

Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!
海上的英雄,高贵的人民
英勇与永恒的国度,
让今天再次彰显
葡萄牙的辉煌吧!
在记忆的迷梦中
祖国发出她的吼声了:
你们伟大的先烈
一定会领导你们直至胜利!
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!(*)
武装起来!武装起来!
捍卫疆土!保卫领海!
武装起来!武装起来!
为祖国战斗吧!
冒着炮火前进,前进!(*)
Desfralda a invicta Bandeira,
À luz viva do teu céu!
Brade a Europa à terra inteira:
Portugal não pereceu
Beija o solo teu jucundo
O Oceano, a rugir d'amor,
E teu braço vencedor
Deu mundos novos ao Mundo!
升起不可侵犯的旗帜,
飘扬在活跃光明的半空中!
让欧洲在大地上呼喊
葡萄牙还未消失!
亲吻您们的土地吧!
海洋、爱的咆哮、
和你凯旋的军队
已在尘世中建立了新的世界了!
Saudai o Sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do ressurgir.
Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injúrias da sorte.
向旭日致敬
于高兴的远景中;
让进攻的回波
成为重生的征兆!
灿烂黎明的光映
就是母亲的挚吻
用来维持我们,支撑我们
抵抗瞬间的侮辱。

TOP

posted by wap, platform: Galaxy S6 EDGE
四强里是不是就葡萄牙没我厂球员,喷了。

TOP

posted by wap, platform: iPhone
这他娘的比赛 帕耶这个傻逼

TOP

posted by wap, platform: Android
西罗躺冠,反正梅西吃瘪喜闻乐见

TOP

posted by wap, platform: Android
所以煤球玉到底是什么梗

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博