来源：http://dengekionline.com/elem/000/001/040/1040729/
http://www.pcgames.com.cn/tvgames/505/5058923.html
3楼有图文翻译版

　　WiiU独占游戏《异度之刃X》即将于日本在4月29日发售（已经偷跑），欧美版则是2015年内发售。为此，电击文库进行了独家评测，透露出之前宣传片中没有涉及到的很多游戏细节，其要点本站翻译整理如下。

　　–从高处坠落不会掉血（而前作会根据高程掉血甚至导致全灭）。
　　–死亡没有惩罚，和前作一样原地复活。
　　–在野外可以找到野生动物的巢穴，也能找到白鲸号的残片。
　　–玩家需要“野外技巧”（一类能力）来处理野外遇到的事件，并获得宝物。
　　–将宝物登记后可以获得奖励。每块大陆都有一套宝物列表，或者说图鉴系统。
　　–有的宝物只允许特定的时间段（早8点或夜间2点之类），或特定的天气条件。
　　–任务分为4中：剧情任务、羁绊任务、普通任务、简易任务。
　　–剧情任务要在特定的剧情流程下才能遇到。
　　–羁绊任务是角色之间感情线路被影响的人物。
　　–剧情任务和羁绊任务不能同时接收，而且不能取消任务。
　　–普通任务即是从NPC手中获得的任务。有任务的人头顶会有问号。
　　–简易任务是直接从BLADE领取，一次可以拿20个。
　　–任务布告栏每次查看都会刷新，任务的星级和难度也会不同。任务的接受没有等级限制。
　　–玩家可以在BLADE中招募其他玩家的自定义主角。
　　–招募别的玩家如果比主角等级高，那么要花费相当多的钱（游戏中的钱）。
　　–当主角团队的评级为10之后，玩家可以升高团队阶级。玩家允许装备的武器会取决于团队的阶级。
　　–DOLL机甲跳跃力非常高，所以可以跳到平时用脚走不到的高处。
　　–DOLL机甲的“抓捕”机能（可以理解为让敌人晕厥）会持续10秒。
　　–在野外会遇到外星人的村庄，其中有的还驾驶巨大机械。
　　–在野外掉进无底深渊会导致全灭。
　　–溪谷中会有些光束，能把角色从地面传送到空中。
　　–玩家可以走到室内或藏在洞穴中以躲避闪电。
　　–天空中会有极光现象。
　　–黑钢大陆有外星人基地，通过一个大水管与地下连接。
　　–玩家可以把当前正在执行的任务选择一个，让任务的细节固定在屏幕上随时看。
　　–小地图上会有主线剧情目的地的提示。
　　–由于小任务非常多，那种非常小的任务结束后获得的经验并不多。
　　–战斗获得的经验取决于敌人是否强大，越强大拿到的经验越多。打败强大怪物奖励丰厚，打败弱小怪物则聊胜于无。
　　–探索的空间类型分为7类。最大的区域划分叫地带（Zone），地带中的区域为标记点（Landmark），分布各处的地名叫区域（Area），还隐藏着未探索区域（Unexplored Region）和秘境（Superb View）。BLADE城内的各个区域叫基地区块（Base Camp）。
　　–开出这些区域都会获得不同的经验值。发现Zone没有奖励。发现Landmark会给经验值和BP（战斗点数），发现Area给经验值，发现未探索和秘境给大量经验值，发现Base Camp给BP，发现FNS（野外安插的收集点）会给经验和BP。
　　–BP是用来给战法（Arts）和技能（Skill）升级用的点数。花费100BP可以给每个升一级。
　　–如果安插的收集点附近找到了秘境，那么玩家会提升大陆的“观光评分”，是一项BLADE评价指标。
　　–团队经验值只能在战斗中获得，经验值的获得多寡也是取决于敌人强大与否。
　　–玩家需要寻求UP（Union Point 联盟点数）去提升BLADE等级（BLADE Level）。
　　–当BLADE等级提升后，玩家会可以从三项场景技能之一作为奖励。
　　–UP的获得方式是诸如打败野生动物、击败精英怪、获得收集品、打开隐藏宝箱以及设置信息收集点等。
　　–场景技能分为三类：机械学（Mechanical），生物学（Biological），探索技术（Search）。
　　–机械学：放置信息收集点、打开隐藏宝箱都需要机械学。由于设置信息点非常重要。所以尽早学会为好。
　　–生物学：检控生物宝箱，查看野生生物资料等。生物宝箱是比普通宝箱更好的宝藏，一般人打不开。
　　–探索技术：被外星人弃用的机甲会变成宝箱，必须习得探索技术才能打开。这类宝箱大多存在于移动区域。
　　–如果玩家停止主线剧情，那么有一些特定的区域和特定的系统是不允许的。也就是说有许多地方和系统是随着剧情而解锁的。所以主线剧情不应停滞，还应尽快全开为好。
　　–如果靠近有任务的人，那从小地图上就能看到问号的存在，但在野外就没有这个提示了。许多NPC非常难找，或者说非常隐蔽。有的藏在物体后边，甚至藏在汽车下边。
　　–简易任务一共有数百个。分为讨伐类、收集类、跑腿类，与前作基本一致。
　　–游戏允许高速跑，跑着跳能跳得更高更远。飞跑状态下不能急停，所以悬崖边不要快跑。
　　–有一些敌人的行为会根据光照、天气而产生变化。玩家可以切换当前时间。当玩家发动瞬移时，天气有可能变化。
　　–当战斗中出现“B环”时，恰当时候按B可以发动灵魂之声（Soul Voices）。
　　–完成一项挑战后，“灵魂级别”（Soul Stage）会提高一级。灵魂级别越高，打出暴击获得的TP（相当于前作的连携槽）越高，灵魂之声的程度就越高，越容易造成连携。发动灵魂之声后，团队的友情会提升。这一点与前作基本一致。
　　–装备和技能树的修行都能影响TP上升的难易程度。
　　–TP积累到3000可以发动连携。
　　–每个战技（Arts）的最高等级都是5。
　　–战技升级会改善冷却时间、攻击效果、buff持久度等多项指标。
　　–在战斗过程中也可以快跑和跳。
　　–以“战技”拔刀（即主动发动战斗）会有很大可能立即出现灵魂之声。
　　–当敌人转倒（Topple）后就不能行动了，玩家的攻击会更有效，伤害x1.5。这一点与前作基本一致。
　　–有的敌人会崩甲，之后受到的伤害会更大。
　　–使用战技战斗，如果打得漂亮会有额外奖励。
　　–主角的自捏可能性远远超乎人的想象，如果你愿意，捏两个小时都是有可能的。游戏各方面要素都非常多，随便玩玩就100小时进去了。
　

[ 本帖最后由 Geo 于 2015-4-25 20:15 编辑 ]

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
可惜不愿意买wiiU

翻译:http://bbs.a9vg.com/thread-4511289-1-1.html

51有的玩了

美版赶紧公布发售时间吧

卧槽眼馋想玩啊

买了数字版的只能等到29号再说了

偷跑吃现了，明晚开玩