posted by wap, platform: Firefox

墙
http://beterhans.blogspot.com/20 ... vlc-206-or-207.html

自从 2.0.6 开始我就发现 VLC 无法正常显示简体中文
这个问题只出现在 Windows 和 简体中文环境下，正体中文是正常的。
可能因为大陆太多播放器盗用VLC的代码又不开源，人家VLC开始报复了？

虽然VLC的代码在大陆被盗用是常见的事情但是用户并不知道，使用原版VLC的人很少
于是就没有人关心这个问题。

于是我去开了一个 tick报告这个问题，感谢jb同学的帮助我学到了一个方法解决简体问题

https://trac.videolan.org/vlc/ticket/8641?vt=2&tp=100&pp=100&sc=1&vf=0&sm=1&iam=web-notop


1. 得到 "Arial unicode MS" 字体
盗版下载
正版购买

2. 吧字体copy到 windows/fonts 目录

3. 开 VLC
4. In preferences (偏好设置) select subtitle & OSD(字幕和OSD) 更改字体 to  "Arial unicode MS"
5. 关掉 VLC 重开
6. 确认 中文字幕是 Unicode 编码的比如 UTF-8

问题解决

posted by wap, platform: iPhone

Vlc如果能自动匹配并且下字幕就好了，我在linux下用它，但是Windows下射手什么的实在太好用了！

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @lijgame  于 2013-7-19 11:55 发表
posted by wap, platform: iPhone

Vlc如果能自动匹配并且下字幕就好了，我在linux下用它，但是Windows下射手什么的实在太好用了！

VLC 是针对全球 全操作系统 全语言的。
实现这个功能貌似很难啊。

当时为了VLC Remote的下了VLC，因为简体中文字幕乱码的问题折腾了半天，再后来就放弃了

http://www.fonts.com/font/ascender/arial-unicode#product_top
330刀，价格吓尿了~