» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 24 12
发新话题
打印

这恶魔城的汉化已经完美了么？

DVDRiP

魔王撒旦

帖子
5324 
精华
0 
积分
33816 
激骚
226 度 
爱车
永久 
主机
香烟 
相机
海鸥 
手机
爱立信 
注册时间
2008-9-3 
16# 大 中 小 发表于 2008-10-26 22:19  只看该作者
还没玩
汉化的很差吗？

TOP

superDioplus

NILøS(ニルズ)

魔神至尊

帖子
17622 
精华
0 
积分
34700 
激骚
751 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-12-8 
17# 大 中 小 发表于 2008-10-27 10:21  只看该作者
罪人之塔的版本已经发布，初步纠错版，集合了错误以后还会放出修正版D:D

http://bbs.newwise.com/thread-395955-1-1.html

[ 本帖最后由 superDioplus 于 2008-10-27 10:30 编辑 ]

TOP

OpEth

酒瓶

大都督

一炮当爹

帖子
78821 
精华
0 
积分
53744 
激骚
2148 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-10 
18# 大 中 小 发表于 2008-10-27 14:20  只看该作者

[posted by wap, platform: MS-IE]


看来还得再等一段时间。。。。。

TOP

freeman82

2当家

版主

压灭爹~~~一库~

帖子
43278 
精华
0 
积分
99332 
激骚
5573 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-10-8 
19# 大 中 小 发表于 2008-10-27 14:35  只看该作者
操他妈的，果然打到一半对话死机了。。。
刚打了罪人之塔的汉化补丁，结果记录变成12级的了，浪费了我好几个小时。。。
罪人之塔的补丁做的不好。。。武器菜单的字都看不清楚。。。

TOP

matiechan

铁铲

魔王撒旦

相当无聊的胖子

帖子
8947 
精华
1 
积分
39154 
激骚
373 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-8-17 
20# 大 中 小 发表于 2008-10-27 15:58  只看该作者
ACG之前那个版本,  主角拿到第二个德古拉力量的刻印后去找老头子对话会死机, 我是换成日版过那一段再换回中文版.

TOP

iiwang

魔神至尊

帖子
16262 
精华
1 
积分
5551 
激骚
497 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
梦开始的地方 
注册时间
2000-12-27 
21# 大 中 小 发表于 2008-10-28 15:16  只看该作者
完,玩早了。
回家就删了去，等完美版。
浪费勒3个小时.
但还是感谢下汉化作品的银们。

TOP

三派聚义

小黑屋

帖子
11094 
精华
0 
积分
13178 
激骚
-29 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-5-25 
22# 大 中 小 发表于 2008-10-28 15:28  只看该作者
汉化永远没有完美的

想完美,多修炼外语是正道

TOP

Smilebit：）

天外飞仙

IIDX Fanboy

帖子
11933 
精华
5 
积分
28616 
激骚
365 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
Cyber Beatnation 
注册时间
2003-1-25 
23# 大 中 小 发表于 2008-10-28 15:45  只看该作者
小三所言极是

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子
57188 
精华
0 
积分
65484 
激骚
1652 度 
爱车
滴滴出行豪华型 
主机
全机种，没时间玩 
相机
a7r2转接牙膏厂牛定 
手机
肾机 
来自
囧和諧北京囧 
注册时间
2004-12-6 
24# 大 中 小 发表于 2008-10-28 15:49  只看该作者
呵呵，听说罪人之塔的版本比ACG还差

TOP

 24 12
发新话题
     
官方公众号及微博