[无透] 看完狗岛

laciel

混世魔头

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2018-4-21 11:22 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @linkzzy 于 2018-4-21 08:33 发表
不是翻译问题，是国内版本在电影下面加黑边打字幕，导致影片上边被裁掉一截，当然也有可能是我去的影院的问题，不过我在时光网看到有人也说出现此种情况，放映事故？

放映手册说的是导演特别要求把2.35:1的画面往上提，贴住1.85:1的银幕上沿，空出下方黑边放字幕。您确定画面真的受到了裁切？

TOP