» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 中国的字幕组是不是快彻底消失了

Alloyo

银河飞将

帖子
31308 
精华
0 
积分
29268 
激骚
2316 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-7-17 
1# 大 中 小 发表于 2021-2-9 10:35  显示全部帖子
posted by wap, platform: iPhone
就最令我感慨的是这种无从"负责"一说的无偿奉献还有很强的品控管理，包括错别字，时间轴校对，修辞润色等

自己做过一个一小时的字幕，体验过当中苦痛的生产过程，查生词倒成了最简单的一环

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博