TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [老游杂谈] 大家玩MGS是喜欢玩日文版还是英文版？ [打印本页]

作者: DoloresI 时间: 2018-3-21 15:49 标题: 大家玩MGS是喜欢玩日文版还是英文版？

个人玩游戏的习惯是，喜欢玩这个游戏题材对应的语言版本...........比如忍龙必须玩日文版，生化必须玩英文版，三国志必须玩中文版，实况足球必须玩欧版

然而对于合金装备，真的不知道如何取舍了，按说斯内克应该是欧美人，应该选英文版才对，可是总觉得大冢明夫的声音才是斯内克，而且日版里配角人物都是大牌声优，还有一点，如果能看懂日语，对白里有很多幽默的段子，英文版体会起来就有些难度。你们玩MGS喜欢玩日版还是美版呢？特别是第一次打的时候？

作者: radiator 时间: 2018-3-21 16:14

posted by wap, platform: iPhone
必须是英文语音，日版太别扭了，可能先入为主吧，生化也是必须英文

作者: abe1007之马甲 时间: 2018-3-21 16:29

第一作玩的就是日文版，当时对女狙击手的配音印象很深。2也是先玩的日版。总体感觉，日语配音像动画，英语配音像电影。

作者: ydy135 时间: 2018-3-21 16:32

posted by wap, platform: Android
合金装备用到的英语都非常简单，以至于第一次玩游戏的时候还以为是自己英语水平突飞猛进了

作者: reg-neo 时间: 2018-3-21 21:52

posted by wap, platform: iPhone
当然英文，一当代老美开口闭口日文不尬么？

作者: snakeyu 时间: 2018-3-21 22:43

日语，缅怀盐泽兼人先生
https://www.bilibili.com/video/av2307888

作者: QQ254035447 时间: 2018-3-26 16:42

英语，日文看不懂剧情，而且比较容易出戏

作者: 李元霸 时间: 2018-3-26 19:20

日语，因为还能看懂几个汉子

作者: masterking 时间: 2018-3-26 19:23

湿内裤不太喜欢

作者: 20150000 时间: 2018-3-26 19:49

没有大冢明夫的MGS 就不像MGS了

作者: urtoys 时间: 2018-3-26 23:12

MSG1代英语配音非常不错的。

作者: milanello 时间: 2018-3-27 16:29

楼主玩波斯王子是不是要玩波斯语版？

作者: yuuyuubaishu 时间: 2018-3-27 16:42

posted by wap, platform: Android
"You look like very happy,Ahh"
老蛇被狙击之狼击杀时，和奥特砍对话那段笑死我了
合金1很多对话都很经典

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)