posted by wap, platform: iPhone
不要改台词就好

本帖最后由 卡比兽 于 2022-11-17 04:53 通过手机版编辑

引用:

原帖由 卖哥 于 2022-11-16 19:27 发表

即使不考虑古语区别，中世纪欧洲故事里英国乡下的戏份可不多，怎么希腊人意大利人法国人奥地利人说英语就能接受了呢？

你一个中国人还分得清谁是意大利人谁是法国人？

引用:

原帖由 elia 于 2022-11-16 22:45 发表



你一个中国人还分得清谁是意大利人谁是法国人？

我没法靠脸分清，但是我可以靠游戏叙事分清。

posted by wap, platform: Android
国语配音总是一板一眼，很没意思

杰洛特你不要太机车哦

有中配肯定选中配。年纪大了，英文水平也不够。摆脱字幕的束缚真的要轻松许多。个人来说就这一个优点就胜过所有缺点了。

posted by wap, platform: iPhone
只希望不是东北配音腔。为啥没有上译那种配音了？

posted by wap, platform: 小米 红米
别说过去，即便现在欧洲人说英语的也不多

posted by wap, platform: iPhone
连任天堂的NS版瓦利欧制造，都有中配了

posted by wap, platform: Chrome
消息一出游戏都涨价了啊

中配差一点，只要不太差都可以接受，看字幕累死人

posted by wap, platform: Samsung
pc版也能升级？我以前买了pc完全版。

posted by wap, platform: Chrome
任何游戏和电影都没法接受中配。。。

主要还是配的不好  gay洛特那独特的嗓音 没法替代

有中配肯定是好事，玩过的2077，无主之地3，生化8中配都很不错。当年在epic打骨折买的黄金版一直没玩，这次玩一下