质量差太远 没啥意义

希望有国配！不用看字幕多爽！我英文不好听不懂！

posted by wap, platform: iPhone
对国配的反感应该是被以前那些国字头的配音腔坑的，真要是都有日本配音演员的水平，说些正常人会说的强调，那就很棒，2077就非常好

引用:

原帖由 11点下线 于 2022-11-16 19:07 发表
posted by wap, platform: iPhone
对国配的反感应该是被以前那些国字头的配音腔坑的，真要是都有日本配音演员的水平，说些正常人会说的强调，那就很棒，2077就非常好

国字头的那种阴阳怪气的腔调真恶心，故意整成是中文，但又不是中国人说话的样子。这种傻逼行为真是自卑到骨子里了，让自己人恶心，外国人也不会认可这样的方式。关键是他们估计还觉得s自己是在搞创造性的艺术。

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @11点下线  于 2022-11-16 11:07 发表
对国配的反感应该是被以前那些国字头的配音腔坑的，真要是都有日本配音演员的水平，说些正常人会说的强调，那就很棒，2077就非常好

日本配音演员是正常人的腔调？？？！

引用:

原帖由 zero3rd 于 2022-11-16 10:10 发表
posted by wap, platform: iPhone
译制片时代国配很强的，
主要是进入到大片时代后喜欢找演员配音，质量才一路下滑的，然后现在连网红音圈都出来了，水平差不说，玩起饭圈那是一套一套的。

忽然想到，现在ai配音很火，完全可以ai配音嘛

posted by wap, platform: iPhone
只选符合对应背景风格的配音，日本背景二刺猿风格的就日语，欧美背景中世纪奇幻啥的就英文，中文游戏配音，目前没听到能听水平的，能推荐几个开开眼吗？2077生化那种我觉得依旧不达标

posted by wap, platform: Samsung
多一种选择挺好的，没准儿哪天听着能达标呢。至于现在，除了2077国配其它都不行。