打印

深刻解读唐伯虎点秋香，国粤语结合

Alloyo

银河飞将

帖子: 31841
精华: 0
积分: 30205
激骚: 2362 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-7-17

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2022-6-10 18:31 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
【【【总集篇】56分钟浅聊周星驰《唐伯虎点秋香》-哔哩哔哩】

https://b23.tv/TJr2LMc

本帖最后由 Alloyo 于 2022-6-10 18:39 通过手机版编辑

TOP

曾经飞云

混世魔头

帖子: 2645
精华: 1
积分: 20854
激骚: 1651 度
爱车: 小白
主机: 小黑
相机: 小6
手机: 小M
注册时间: 2010-4-8

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2022-6-10 20:14 只看该作者

看完了，UP主牛逼

TOP

ydy135

天外飞仙

知识不是财富

帖子: 14377
精华: 0
积分: 13856
激骚: 1655 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-1-22

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2022-6-10 22:46 只看该作者

被大家解析了这么多遍的名片，如果还能引来一片叫好的话，那是真牛逼

TOP

有钱

魔王撒旦

帖子: 7494
精华: 0
积分: 25032
激骚: 681 度
爱车: Yamaha
主机: FC，PS3，switch
相机: lomo
手机: SONY Z3
来自: 地球
注册时间: 2009-12-14

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2022-6-10 23:59 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
不错，原来这么多粤语梗

TOP

ZhouRC

魔王撒旦

帖子: 8317
精华: 0
积分: 22748
激骚: 1849 度
爱车: CANYON Ultimate CF SLX
主机: PS3
相机: MINOLTA X700;LC-A
手机: BYE-BYE MOTO
注册时间: 2010-7-17

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2022-6-11 02:20 只看该作者

真不错 GET到不少梗

TOP

ydy135

天外飞仙

知识不是财富

帖子: 14377
精华: 0
积分: 13856
激骚: 1655 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-1-22

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

6^# 大中小发表于 2022-6-11 05:36 只看该作者

昨天晚上熬夜看完的，的确很有意思，主要之前看的都是国语版，对于粤语梗不是很熟悉，听UP讲解才明白其中的奥妙，比如对对子那里

TOP

littlezoo

小动物园™

魔神至尊

帖子: 15445
精华: 0
积分: 86217
激骚: 1156 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-8-2

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

7^# 大中小发表于 2022-6-11 06:04 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
小时候没条件，只能看国语版，看了差不多几十上百遍….不夸张的说国语版我可以把台词从开头到结尾一字不拉的背出来…….23333

TOP

ydy135

天外飞仙

知识不是财富

帖子: 14377
精华: 0
积分: 13856
激骚: 1655 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-1-22

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

8^# 大中小发表于 2022-6-11 07:13 只看该作者

同楼上
我还在配音秀里把唐伯虎里大部分有意思的片段都配了一遍，UP视频里的片段都是我曾经配过的，一个没落，喷了

TOP

八风破不动天

魔头

帖子: 1847
精华: 0
积分: 22230
激骚: 126 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-2-18

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2022-6-11 08:16 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
所以周星驰能走红全中国，国语配音（石斑鱼们）应该有功劳吧。

TOP

ydy135

天外飞仙

知识不是财富

帖子: 14377
精华: 0
积分: 13856
激骚: 1655 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-1-22

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

10^# 大中小发表于 2022-6-11 08:25 只看该作者

引用:

原帖由 八风破不动天 于 2022-6-11 08:16 发表
posted by wap, platform: iPhone
所以周星驰能走红全中国，国语配音（石斑鱼们）应该有功劳吧。

虽然和原配的感觉不一样，但是对于只能听懂国语的人来说，已经非常传神了
贴一段我的模仿秀
https://peiyinxiu.com/m/164425689

TOP

xtpl

Keroro

魔神至尊

军曹

帖子: 25200
精华: 0
积分: 37277
激骚: 1386 度
爱车: 土鳖牌风云2
主机: IDSL（借人中）
相机: 富士廉价水货卡片机
手机
注册时间: 2000-11-14

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2022-6-11 09:39 只看该作者

posted by wap, platform: Android
没有石斑鱼的国配，周星驰最多也就和黄子华一样只在粤语圈里出名，不可能火遍大江南北。当然国配不可能完全翻出粤语各种梗，就像我爱我家如果有粤语版，一样很多东西翻不出来的。

TOP

吉高由里子

よしたかゆりこ

魔王撒旦

帖子: 5463
精华: 0
积分: 22321
激骚: 1354 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 東京都
注册时间: 2013-6-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2022-6-11 13:16 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
都是老生常谈吧。。

TOP

bjnintendo

天外飞仙

帖子: 11128
精华: 0
积分: 34129
激骚: 946 度
爱车: FIT 1.5 CVT
主机: XBOX,WII,PSP,NDSL
相机: 佳能6D
手机
来自: 北京
注册时间: 2003-11-17

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2022-6-11 15:23 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
他有一个事情说错了，唐伯虎的画不可能卖5.9亿美元

TOP

peacehorse

魔王撒旦

索饭

帖子: 6115
精华: 0
积分: 26922
激骚: 504 度
爱车
主机: PS4
相机: GF1
手机: 安卓
来自: 杭州
注册时间: 2002-8-5

PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2022-6-11 16:30 只看该作者

5.9亿美元是网上流传的假消息，拍卖最高好像是9200万人民币

TOP

mai84619

天外飞仙

帖子: 12304
精华: 0
积分: 17373
激骚: -239 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-1-3

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2022-6-12 05:10 只看该作者

posted by wap, platform: Lenovo

引用:

原帖由 @peacehorse 于 2022-6-11 16:30 发表
5.9亿美元是网上流传的假消息，拍卖最高好像是9200万人民币

会不会是把人民币说成美元了，倍数正好

TOP