posted by wap, platform: MAC OS X

引用:

原帖由 @伪  于 2022-4-15 20:22 发表
虽然当年靠吐鲁番的字幕看完了，不过其实并没有觉得有多好看，大概是不了解里面大部分的梗吧。

不需要了解，幽默直接就能看懂

posted by wap, platform: iPhone
我只能说羡慕还没看过宋飞的人，太幸福了，赶紧看吧……

我看过的中文资源翻译实在一般，最多看个大意，这个非常遗憾……

还没有下载放出来吗

打赌楼主八成会失望。

给楼主扎个预防针。

主角Seinfiled是个脱口秀演员，表演有很重的脱口秀痕迹，所以这套剧播出时候有很多批评说男主角不会演戏。
没有感情线，第一季到最后一季基本上是原地踏步，几个主角个人生活几乎没什么展开，就看四个人聚一起贫嘴耍宝。
话题比较轻，想看很辛辣的社会热点讽刺比如种族梗基本上看不到。爆笑的地方比较少，调侃规规矩矩。
仨男主角一女主角，大多数时候靠另外俩男的出洋相制造笑点。
谁说什么史上最佳千万别当真。查查主流媒体排名就行。

posted by wap, platform: MAC OS X
发重了。

本帖最后由 sonnen 于 2022-4-16 20:30 通过手机版编辑

posted by wap, platform: MAC OS X

引用:

原帖由 @拳人类  于 2022-4-16 13:42 发表
给楼主扎个预防针。

主角Seinfiled是个脱口秀演员，表演有很重的脱口秀痕迹，所以这套剧播出时候有很多批评说男主角不会演戏。
没有感情线，第一季到最后一季基本上是原地踏步，几个主角个人生活几乎没什么展开，就看四个人聚一起贫嘴耍宝。
话题比较轻，想看很辛辣的社会热点讽刺比如种族梗基本上看不到。爆笑的地方比较少，调侃规规矩矩。
仨男主角一女主角，大多数时候靠另外俩男的出洋相制造笑点。
谁说什么史上最佳千万别当真。查查主流媒体排名就行。

好了好了，你这种看marvel都觉得如获至宝的就不要试图评价Seinfeld了

Seinfeld里面4个主角都是情景喜剧的最经典的形象，最妙的是这4个都不是正面角色，特别是George和Cosmo Kramer

引用:

原帖由 猩猩带我去战斗 于 2022-4-16 08:34 发表
posted by wap, platform: iPhone
我只能说羡慕还没看过宋飞的人，太幸福了，赶紧看吧……

我看过的中文资源翻译实在一般，最多看个大意，这个非常遗憾……

求推荐翻译比较好的版本

posted by wap, platform: Chrome
这剧我是欣赏不来，尤其是表演这块，大部分角色都是歇斯底里的高语速吼叫，说好听点像舞台剧，说难听点像春晚小品，可能人家要的就是这个风格？

剧情好多地方我也看不懂，比如george那个未婚妻，舔信封舔死了，据说是因为george的演员跟那个女演员合不来，但是好汉两个半杀查理辛都没杀的这么尬吧？

大结局也烂的不能更烂了，什么玩意

这剧算是被严重高估了，最多是7分水平，偶尔有闪光点

都第二页了，还是没有链接出现