打印

[新闻] GTA5更新官方简体中文

平井一夫

ソニー前社長

混世魔头

版主

帖子: 4019
精华: 0
积分: 15786
激骚: 295 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-11-22

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2017-12-12 22:26 只看该作者

STEAM版更新简体中文字幕，进去看了下翻译的还算不错，比看繁体轻松多了，自己电台的简体中文歌曲名字也能正常显示（之前繁体中文时有乱码）。R星还是很给力的。

[ 本帖最后由平井一夫于 2017-12-12 22:48 编辑 ]

TOP

moyanljx

银河飞将

忽左忽右

帖子: 32847
精华: 0
积分: 24627
激骚: 932 度
爱车: @
主机: #
相机: $
手机: %
来自: &
注册时间: 2007-9-21

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2017-12-12 22:29 只看该作者

就快是STEAM第一大市场了吧？

TOP

平井一夫

ソニー前社長

混世魔头

版主

帖子: 4019
精华: 0
积分: 15786
激骚: 295 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-11-22

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2017-12-12 22:30 只看该作者

引用:

原帖由 moyanljx 于 2017-12-12 22:29 发表
就快是STEAM第一大市场了吧？

这么说也没错，但是不见得所有厂商都重视简中地区

TOP

doraamon

天外飞仙

公车号已经

帖子: 13488
精华: 0
积分: 24165
激骚: 223 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-2-17

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2017-12-12 22:32 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
看繁体不吃力

TOP

yfl2

五道杠

帖子: 57104
精华: 0
积分: 28051
激骚: 10430 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-3-17

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2017-12-12 22:34 只看该作者

大表哥稳了

TOP

伪装同学丶

XSX，YES！

魔神至尊

帖子: 16095
精华: 0
积分: 16474
激骚: 1039 度
爱车
主机: XBOX360 PS4
相机
手机
注册时间: 2012-9-13

PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区白金达人(40座+)★☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者白金奖☆☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

6^# 大中小发表于 2017-12-12 22:34 只看该作者

请楼主看一下屌王翻译是什么

TOP

jun4rui

大都督

帖子: 74023
精华: 9
积分: 108422
激骚: 2946 度
爱车: 宋
主机: 哈
相机: 娜
手机: 酱
来自: 守望先锋
注册时间: 2003-1-15

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2017-12-12 22:37 只看该作者

posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 4

引用:

原帖由 @moyanljx 于 2017-12-12 02:29 发表
就快是STEAM第一大市场了吧？

上个月就是第一大市场，1/2份额了，这个月还是第一但已经是2/3份额了

TOP

jingly1

混世魔头

帖子: 3290
精华: 1
积分: 16291
激骚: 1141 度
爱车: 凤凰28
主机: PS4 X360 PC
相机
手机: Xplay
注册时间: 2006-8-2

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2017-12-12 22:39 只看该作者

posted by wap, platform: 小米NOTE
什么时候被封？

TOP

jingly1

混世魔头

帖子: 3290
精华: 1
积分: 16291
激骚: 1141 度
爱车: 凤凰28
主机: PS4 X360 PC
相机
手机: Xplay
注册时间: 2006-8-2

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2017-12-12 22:40 只看该作者

posted by wap, platform: 小米NOTE
什么时候steam被封？

TOP

乐克.乐克

魔神至尊

帖子: 16273
精华: 0
积分: 23677
激骚: 375 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-10-25

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2017-12-12 22:40 只看该作者

引用:

原帖由 jun4rui 于 2017-12-12 22:37 发表
posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 4
上个月就是第一大市场，1/2份额了，这个月还是第一但已经是2/3份额了

以天朝的人口基数，这个比例还会继续扩大

TOP

moyanljx

银河飞将

忽左忽右

帖子: 32847
精华: 0
积分: 24627
激骚: 932 度
爱车: @
主机: #
相机: $
手机: %
来自: &
注册时间: 2007-9-21

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2017-12-12 22:47 只看该作者

小厂商可以找汉化组，比其他语种便宜多了吧，大厂商不出汉化就是sb

TOP

cloudian

魔神至尊

帖子: 24602
精华: 0
积分: 25752
激骚: 1046 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-1-13

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2017-12-12 23:03 只看该作者

GTA5 这个矿，要挖到哪年啊……

TOP

youko_bak

魔头

帖子: 1069
精华: 0
积分: 7078
激骚: 1046 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2014-10-6

PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2017-12-12 23:15 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
求r星更新ps4版

TOP

NorthStar

四星德意志

混世魔头

托尼克罗斯，迎着光，告别！

帖子: 2145
精华: 3
积分: 38371
激骚: 775 度
爱车: 炒肝卤煮炖吊子
主机: 煎饼果子配双夹
相机: 豆汁焦圈豆腐脑
手机: 驴肉火烧就羊杂
来自: 帝都北部山区
注册时间: 2006-9-11

PS区 2011新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2017-12-12 23:40 只看该作者

我是PS4版，今天OL更新了1.42版本，新抢劫任务毁灭日劫案或者叫末日劫案上线，先让你买个地下设施，我买的东边水库的，底价295万，连各种改造间加起居室一共花了500来万。必须要以CEO或摩托帮首领才能接任务，前置任务三个都在公共战局，然后是准备阶段，和之前的抢劫准备一样是独立战局，做了两个。网上看了看介绍说准备阶段任务居然有13个。。。据说最后分红关困难难度下总分红有1250万

也不知道是真是假，先睡了，明天回来接着做。

[ 本帖最后由 NorthStar 于 2017-12-12 23:54 编辑 ]

TOP

NorthStar

四星德意志

混世魔头

托尼克罗斯，迎着光，告别！

帖子: 2145
精华: 3
积分: 38371
激骚: 775 度
爱车: 炒肝卤煮炖吊子
主机: 煎饼果子配双夹
相机: 豆汁焦圈豆腐脑
手机: 驴肉火烧就羊杂
来自: 帝都北部山区
注册时间: 2006-9-11

PS区 2011新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2017-12-12 23:45 只看该作者

光顾着做新抢劫了，忘了试1.41版太平洋差事跑特定路线卡密申罗警局直升机还行不行。。。

TOP