» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 影视专区 » 降临最大一个槽点

打印

降临最大一个槽点

freeAlllllll

禁止访问

帖子: 6289
精华: 0
积分: 5093
激骚: 92 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-9-30

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2017-1-22 21:48 只看该作者

posted by wap, platform: Meizu M9
那个女主角说中文太违和了。主要是说的内容也很奇怪。什么战争不是英雄。完全无法打动人啊

TOP

夏青

魔神至尊

帖子: 21033
精华: 1
积分: 35284
激骚: 699 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-9-1

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2017-1-22 22:08 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
这段看得我小尴尬

TOP

psi

魔神至尊

小黑屋

帖子: 21062
精华: 0
积分: 59520
激骚: 369 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-6-23

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2017-1-22 22:38 只看该作者

她到底说什么了？

TOP

kingxuqing

木有

魔神至尊

小黑屋

帖子: 16438
精华: 0
积分: 24066
激骚: -100 度
爱车: 两腿
主机: 三红鸡
相机: GF1
手机
来自: 魔都
注册时间: 2004-12-13

PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2017-1-22 22:42 只看该作者

商将军，您的太太昨天托梦给我。。。巴拉巴拉

TOP

cywater2000

如果

魔神至尊

理想主义者中的现实派

帖子: 15735
精华: 0
积分: 43022
激骚: 196 度
爱车: L9
主机: X360
相机: N5
手机: N4
来自: Matrix.CHN
注册时间: 2002-6-29

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2017-1-23 00:08 只看该作者

posted by wap, platform: GOOGLE
托梦确实喷了

TOP

I_m_PK

魔神至尊

帖子: 20577
精华: 0
积分: 81221
激骚: 1815 度
爱车: 三条腿
主机: PC/PS4 pro
相机: Sinar F1
手机: 各种步步高
注册时间: 2007-12-24

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2017-1-23 00:17 只看该作者

说明女主角研究语言的同时也了解该语言的文化精髓啊。你想象，他用什么当突破点来告诉商将军这句话呢？其实挺妙的处理，就是女主角这实际中文水平比电影内设定的低太多了。

TOP

Guycc

魔神至尊

帖子: 16928
精华: 0
积分: 28842
激骚: 481 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-12

发短消息
加为好友
当前在线

7^# 大中小发表于 2017-1-23 13:20 只看该作者

posted by wap, platform: 小米 4
看看中国战斗机仪表盘上的文字……的中文表达……

说不定女主那种中文实力，才是电影世界观的中文主流水平……………………

但是……大豆连续三个月价格下跌，又写的挺通顺的……

TOP

wpang

魔神至尊

帖子: 18272
精华: 0
积分: 57000
激骚: 3157 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-4-20

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2017-1-23 13:51 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
其实托梦算亮点了
至于托梦内容说将军你鸡鸡直径6厘米也没啥不可以

TOP