引用:

原帖由 zzkiyowow 于 2014-8-21 14:22 发表
【創業者として長年君臨した山内溥前社長が昨年秋に亡くなったことで、岩田氏に逆らえる者が誰もいない。】
你丫是怎么理解成山内溥突然变成了一个放弃本社主机，专注手游的积极分子？请大声告诉我你怎么得到这样的 ...

自然是用了不知道什么网站的在线翻译呗，人不入流，自然找的翻译网站也不入流

引用:

原帖由 zhaolinjia 于 2014-8-21 12:40 发表
posted by wap, platform: iPhone
一声叹息，依旧一点长进没有，沉浸在自己的幻想世界里

这你就不懂了，四十好几的人到现在3ds和ipad都不能同时买，还找不到女人愿意跟他过一辈子，这么悲惨的现实，你不让马甲雷像鸵鸟一样躲在他自己的世界里，真要走出来估计会彻底疯掉的:D

这种春秋笔法，在天朝某些左棍杂志，论坛上经常出现，譬如“如果毛在世一定会压制谁谁啦，就是因为毛去世才导致什么什么不好的结果啦……”

实际上随便什么对那段历史有了解的人，会信这种春秋笔法么？毛在世就不会如何？谁信？

现在这种春秋笔法用到这里来了，任的董事会成了宫斗剧，你却能深信不疑。为什么，不在于这种笔法变高明了，只在于你的立场变成“无比希望它会如此”的了。

引用:

原帖由 旧瓒的眼睛 于 2014-8-21 14:31 发表

自然是用了不知道什么网站的在线翻译呗，人不入流，自然找的翻译网站也不入流

你一个连数字都不识的还在这里闹，闹啥啊？

posted by wap, platform: 小米 MI 3

引用:

原帖由 @马甲雷01  于 2014-8-21 14:29 发表
这篇文章通篇是说股东们“积极要求”将任地狱的品牌做上手机，却遭到了“顽固的岩田聪”的反对，然后说山内溥的去世使得没有人能够“违逆”岩田聪。

请问索尼神君，这不是说山内溥在世时会响应这些“积极手游”的股东的要求，压制岩田聪，放弃本社硬件，还是代表什么？

索尼神君，是不是以为我单挑出这句话就代表我看不懂这篇所谓爆料的内容，我只是以为你已经看懂这篇文章的主体内容，了解这篇文章的中心思想，才专挑出这句话来羞臊羞臊您的面皮，没想到你还没看懂这整篇文章是吧，要是看懂了你也不会这么问我了。我又高估你了，这个责任在我。

那么，现在通过我给您详细讲解，您能明白了吧？

你哪只眼睛看到股东要盐田放弃硬件了？你丫到底懂不懂日语？不懂就找个靠谱的给你翻

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @马甲雷01  于 2014-8-21 14:21 发表
现在没有看不懂的问题，我还以为是什么新消息呢

【传任天堂高层内讧！岩田聪拒走“手游路”不得人心】

http://games.qq.com/a/20140804/006596.htm

没错吧？

这个消息就是指的索尼君贴出来的这篇文章吧？一个八卦网站的八卦消息，让某些人高潮至此，真是令人扼腕叹息，哑然失笑啊。

233 现在又看懂了，那你翻译翻译人家贴的新闻是啥意思

引用:

原帖由 zzkiyowow 于 2014-8-21 14:39 发表
posted by wap, platform: 小米 MI 3
你哪只眼睛看到股东要盐田放弃硬件了？你丫到底懂不懂日语？不懂就找个靠谱的给你翻

都做手游了，还可能维持硬件吗？

任之所以一直不放弃自己的硬件而不做手游，就是因为在自家的硬件上推出的游戏，任可以决定价格，价位体系是掌握在任手中的。这是任几十年经营的成果，一旦去做手游，手游的价位任还能自己定吗？下载手游才寥寥数美元的价位摆在这里，谁还会去买那几十美元的实体软件？任的价格体制瞬间就会被廉价的手游冲垮，而那时，就算任不放弃自己的硬件，它还有P用啊？山内溥作为从上世纪开始，经营了半个世纪企业的知名业者，会不了解价位体系掌握在自家手中的重要性？当初N64为什么坚持卡带？为什么任地狱在NGC上用光媒体也必须保证技术独揽？你知道吗？当初都没动摇过的事儿，现在会动摇？扯淡有点极限好不？

索尼君挖空心思找了半天就找了这么根“救命稻草”（还没救得了命），水平下降得太多了。

引用:

原帖由 finalx 于 2014-8-21 14:42 发表
posted by wap, platform: iPad
233 现在又看懂了，那你翻译翻译人家贴的新闻是啥意思

我不用翻译给你看啊，这不是他找出来给我看的吗？

你凑什么热闹？

posted by wap, platform: 小米 MI 3

引用:

原帖由 @马甲雷01  于 2014-8-21 14:48 发表
都做手游了，还可能维持硬件吗？

任之所以一直不放弃自己的硬件而不做手游，就是因为在自家的硬件上推出的游戏，任可以决定价格，价位体系是掌握在任手中的。这是任几十年经营的成果，一旦去做手游，手游的价位任还能自己定吗？下载手游才寥寥数美元的价位摆在这里，谁还会去买那几十美元的实体软件？任的价格体制瞬间就会被廉价的手游冲垮，而那时，就算任不放弃自己的硬件，它还有P用啊？山内溥作为从上世纪开始，经营了半个世纪企业的知名业者，会不了解价位体系掌握在自家手中的重要性？当初N64为什么坚持卡带？为什么任地狱在NGC上用光媒体也必须保证技术独揽？你知道吗？当初都没动摇过的事儿，现在会动摇？扯淡有点极限好不？

索尼君挖空心思找了半天就找了这么根“救命稻草”（还没救得了命），水平下降得太多了。

谁告诉你出手游就没定价权的，你可以打死他了。你出个app定59美元难道会让你下架？

引用:

原帖由 zzkiyowow 于 2014-8-21 14:50 发表
posted by wap, platform: 小米 MI 3
谁告诉你出手游就没定价权的，你可以打死他了。你出个app定59美元难道会让你下架？

那么你告诉我，APP定59美元的软件，哪个下载量爆表了。

任地狱在3DS上做的脑训练可以定价2500日元，上了APP又能定多少？

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @马甲雷01  于 2014-8-21 14:48 发表
我不用翻译给你看啊，这不是他找出来给我看的吗？

你凑什么热闹？

233，人家找出来的不也说的是一个事么。

不过你既然不知道英文自然也就不知到日文的在哪了。

ps:你日文不会真的就靠猜字翻译吧，我是不懂日语的

引用:

原帖由 finalx 于 2014-8-21 14:54 发表
posted by wap, platform: iPad
233，人家找出来的不也说的是一个事么。

不过你既然不知道英文自然也就不知到日文的在哪了。

ps:你日文不会真的就靠猜字翻译吧，我是不懂日语的

说的一个事儿也不代表这个事儿就真的存在啊，这种春秋笔法也就是蒙一蒙你们这些希望它是真相的人，对吧？

posted by wap, platform: 华为

引用:

原帖由 @马甲雷01  于 2014-8-21 14:48 发表
都做手游了，还可能维持硬件吗？

任之所以一直不放弃自己的硬件而不做手游，就是因为在自家的硬件上推出的游戏，任可以决定价格，价位体系是掌握在任手中的。这是任几十年经营的成果，一旦去做手游，手游的价位任还能自己定吗？下载手游才寥寥数美元的价位摆在这里，谁还会去买那几十美元的实体软件？任的价格体制瞬间就会被廉价的手游冲垮，而那时，就算任不放弃自己的硬件，它还有P用啊？山内溥作为从上世纪开始，经营了半个世纪企业的知名业者，会不了解价位体系掌握在自家手中的重要性？当初N64为什么坚持卡带？为什么任地狱在NGC上用光媒体也必须保证技术独揽？你知道吗？当初都没动摇过的事儿，现在会动摇？扯淡有点极限好不？

索尼君挖空心思找了半天就找了这么根“救命稻草”（还没救得了命），水平下降得太多了。

当初N64为什么坚持卡带？为什么任地狱在NGC上用光媒体也必须保证技术独揽？


请马甲雷指教，务必贴出日文链接哦，最好还有山内的拜访视频。那些春秋笔法的传记就不要拿出来了

引用:

原帖由 zzkiyowow 于 2014-8-21 14:50 发表
posted by wap, platform: 小米 MI 3
谁告诉你出手游就没定价权的，你可以打死他了。你出个app定59美元难道会让你下架？

另外，你这篇新闻里的股东们不是要指望这些上手游的软件更赚钱吗？

如果定价仍维持原标准，可能保障这些软件能下载量达到你这些任股东心目中的水平吗？我下载你的游戏和去购买实体软件价格完全一样，哦，就为求下载方便人家就买单了？真要这样，用不着这些任股东说话，岩田聪早就屁颠屁颠去了（而且现在任地狱的软件基本都有下载版，也正是跟实体软件差不多价格，稍微廉价一点儿，成绩咋样啊？）。可那不等于什么都没改变吗？那你这新闻里这些任股东们费这个心思，冒这个风险搞政变又所为何来啊？

引用:

原帖由 MegaDr 于 2014-8-21 15:02 发表
posted by wap, platform: 华为
当初N64为什么坚持卡带？为什么任地狱在NGC上用光媒体也必须保证技术独揽？


请马甲雷指教，务必贴出日文链接哦，最好还有山内的拜访视频。那些春秋笔法的传记就不要拿出来了

现在还哪儿找那些日文链接去？距离现在最近的也超过10年了。