» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 28 12
发新话题
打印

[SONY] 买了两张英文的传说

TOA PS2上有UNDUB版的 日语配音英文字幕


TOP

posted by wap, platform: iPhone

还是喜欢TOS NGC的音乐,回头买一份数字版纪念一下



TOP

能在3ds上玩到传说真心感动
话说toa移植的好像很一般吧
不知道3d效果如何


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @bentiancai  于 2014-4-20 01:43 发表
能在3ds上玩到传说真心感动
话说toa移植的好像很一般吧
不知道3d效果如何
分辨率瞎眼
别买了
3d效果还行

TOP

楼主真有勇气。
我对英文配音的,不能接受。除了风格比较欧式的可以来英文。不然心里别扭到死。

TOP

posted by wap, platform: iPad
引用:
原帖由 @NOXWILL  于 2014-4-21 20:00 发表
楼主真有勇气。
我对英文配音的,不能接受。除了风格比较欧式的可以来英文。不然心里别扭到死。
至少能看懂

TOP

不错

TOP

同好,只玩英文版传说系列的路过

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @NOXWILL  于 2014-4-22 12:00 发表
楼主真有勇气。
我对英文配音的,不能接受。除了风格比较欧式的可以来英文。不然心里别扭到死。
不会日文
没办法啊
还好nb开窍了
以后美版都会有日文配音

TOP

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 920)

幾年前也只看得英文。後來咬牙啃了段時間日語。然後就堅持日呆遊戲玩日版了。
英文配音且不說彆扭。日音英字總覺得牛頭不對馬嘴的。文化差異,有些話日文很含蓄,說得太直倒不像是這個角色的風格。
當然,大家都是這樣想的。日呆遊戲不懂劇情不如不玩。我覺得有時間突破語言,又是另一番感受。

真正理由是有喜歡的聲優,所以就玩日版。

TOP

引用:
原帖由 取暖的刺猬 于 2014-4-21 23:56 发表
posted by wap, platform: iPhone

不会日文
没办法啊
还好nb开窍了
以后美版都会有日文配音
好像不会,至少ToX2不会

[ 本帖最后由 骨软症 于 2014-4-22 07:49 编辑 ]

TOP

不纯是开窍与否的问题。日语语音要在美版里放,需要重新获得授权,盘上放两套语音口型数据等也需要测试,费用也是需要考虑在成本里的。
另外除非是和风游戏(如龙,胧村正),否则SCEA不允许游戏只使用日文语音。

具体在neogaf上看到XSeed公司的代表说过这些。

TOP

求ps2版toa美版日语配音的iso,打算刻盘玩
谢谢

TOP

 28 12
发新话题
     
官方公众号及微博