» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 话说2DS的英文全称应该是什么？

打印

[业评] 话说2DS的英文全称应该是什么？

OpEth

酒瓶

大都督

一炮当爹

帖子: 78821
精华: 0
积分: 53744
激骚: 2148 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-10

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-8-30 10:07 只看该作者

DS是dual screen，3ds是three dimension screen，这2DS是啥？

TOP

Yit

小黑屋

帖子: 10680
精华: 0
积分: 2215
激骚: 344 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-3-1

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2013-8-30 10:12 只看该作者

posted by wap, platform: Firefox

2B SCREEN

TOP

鬼冢英吉

元始天尊

帖子: 45158
精华: 0
积分: 51706
激骚: 4279 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-7-15

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2013-8-30 10:39 只看该作者

posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

two dimension screen

TOP

rbt12345

天外飞仙

帖子: 10777
精华: 0
积分: 13137
激骚: 6963 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-5-14

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2013-8-30 10:42 只看该作者

2 dios

翻译成汉语就是太屌丝

TOP

盖茨比兄贵

混世魔头

帖子: 3628
精华: 0
积分: 7141
激骚: 81 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-11-30

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2013-8-30 10:48 只看该作者

posted by wap, platform: SONY (Xperia S)

To die screen

TOP

阿道

天外飞仙

帖子: 14672
精华: 0
积分: 7496
激骚: 3921 度
爱车: 公司大巴
主机: 三红机
相机: 骚尼A系列入门狗头机
手机
来自: 哀鸿遍野的魔都
注册时间: 2003-1-18

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2013-8-30 10:51 只看该作者

posted by wap, platform: Windows

引用:

原帖由 @盖茨比兄贵于 2013-8-30 10:48 发表
posted by wap, platform: SONY (Xperia S)

To die screen

这位兄弟用我这转让的旧马甲用得挺勤快啊。哈哈。不知道TG大号是哪位。

TOP

hatesisu

禁止访问

帖子: 831
精华: 0
积分: 15316
激骚: 32 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 重庆
注册时间: 2007-6-17

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2013-8-30 11:13 只看该作者

谁说DS的全称是dual screen的？
DS的全称就是Nintendo DS。当初的dual screen也就是个概念解释。

TOP

yufe

魔王撒旦

帖子: 9810
精华: 0
积分: 31533
激骚: 1046 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-7-16

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2013-8-30 18:05 只看该作者

two 屌丝，上面一个下面一个
或者too 屌丝

TOP

america

小黑屋

帖子: 1655
精华: 0
积分: -250
激骚: 186 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-8-8

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2013-8-30 18:55 只看该作者

posted by wap, platform: Android

2 dog shits

TOP

zafm0861

Envy

禁止访问

你全家都是衙内

帖子: 30363
精华: 2
积分: 80989
激骚: 553 度
爱车: SRX
主机: 三红机
相机: G11
手机
来自: Greyhawk
注册时间: 2007-2-26

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2013-8-30 19:21 只看该作者

难道不是“2到死”吗

TOP

骨软症

小黑屋

帖子: 9924
精华: 0
积分: 20599
激骚: -60 度
爱车: 最便宜的自行车
主机: 最便宜的上世代机（曾经）
相机: 最便宜的傻瓜机
手机
来自: 愚人之都
注册时间: 2007-5-31

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2013-8-31 00:26 只看该作者

to defeat S***

TOP

JSRF

Beat

魔王撒旦

帖子: 7620
精华: 2
积分: 22681
激骚: 1061 度
爱车: 全
主机: 是
相机: 浮
手机: 云
注册时间: 2003-5-4

PS区大会员奖☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2013-8-31 00:30 只看该作者

二大叔

TOP

rauphan

混世魔头

帖子: 2209
精华: 0
积分: 5516
激骚: 258 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-12-16

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2013-8-31 12:18 只看该作者

“DS”とは“Dual Screen”の略で、折りたたみ式の本体の両側に「2つの液晶画面を持っている」という意味がある。“Double Screen”の略といわれることもあった。

TOP