posted by wap, platform: Chrome

当年玩街机联合大作战（飞机和吉普车那个），因为认识管机器的人（不是boss），他就给我和另一个sb小孩拨了几个币进去玩，在5分钟里我们就死绝了，然后不知道要投币才能继续玩（从没玩过街机），屏幕上循环播放游戏演示，我们还依然在那里拉摇杆按开火，以为是自己在操作，直到来了个年轻人，叫我们让开，然后投了一个币进去O.O

引用:

原帖由 倚天奸剑 于 2013-5-29 06:13 发表


如果你说的火凤凰就是PHOENIX那个有保护光圈的打鸟打老鹰打皇宫的射击游戏，那么青年宫（现在的大世界）在1981年就有了，卢湾区文化馆在1982年也有了，各大公园在1983年也都有了

北京早年的火凤凰是指这个游戏





phoenix这个游戏北京这里叫打老鹰

posted by wap, platform: Nokia (X6)

图片上的机铺是越秀公园金印游乐场游戏中心，小学时代，老爸常带去玩。三毛一币，大约五十台国产立式筐体。
P.S:广州Phoenix叫“火凤凰”，楼上图片那个叫“浮游基地”。

当年都没数码相机啊,否则拍下来现在有的回味了

引用:

原帖由 春麗 于 2013-5-29 13:46 发表
posted by wap, platform: Nokia (X6)

图片上的机铺是越秀公园金印游乐场游戏中心，小学时代，老爸常带去玩。三毛一币，大约五十台国产立式筐体。
P.S:广州Phoenix叫“火凤凰”，楼上图片那个叫“浮游基地”。

上海也是这个叫法
另外也有街机厅自发地把PHOENIX叫做“飞鸟”和“发炮”的，个人认为“发炮”这个叫法很奇葩，大概是那个机厅当时除了PHOENIX就没有其他的射击游戏了

另外我想问问，GALAXIAN街机刚出的时候你们那里都叫什么？“小蜜蜂”是FC移植版卡上的中文名，我记得第一次在黄浦区文化馆看到GALAXIAN时，上面的牌子是写着“打马蜂”

posted by wap, platform: Nokia (X6)

广州一样叫“小蜜蜂”，之后的改良版本叫“大蜜蜂”、“大蜜蜂'88”。早期的街机译名通俗易懂，即使有谬误也将错就错下去咯。如“影子传说”，明明是“影之传说”（主角忍者影英雄救美的故事），前者翻译已深入民心了…

这个背影有点像 少林足球 里面 那个会螳螂拳的那位。

这衣服……真够土的啊。