不论哪个辞典，全部都是把净收入翻译net income排在较前的位置

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2012-4-25 10:10 发表
不论哪个辞典，全部都是把净收入翻译net income排在较前的位置

那就改个说法，叫“净营收”

你们到底是在比什么？net revenue, operation income, 还是net income, 还是revenue/income per capita？

译典通也如此

引用:

原帖由 iPhone 于 2012-4-25 10:12 发表


那就改个说法，叫“净营收”

你们到底是在比什么？net revenue, operation income, 还是net income, 还是revenue/income per capita？

不是我们讨论什么，会有人夸某公司用销售额多少多少来夸么，索尼800亿销售额，那又能说明什么呢？

显然某人一开始是准备说，XX公司赚了多少多少钱，最后发现这些并不是利润，然后不断的去翻词典

[ 本帖最后由 ryuetsuya 于 2012-4-25 10:19 编辑 ]

posted by wap, platform: Android

这也能吵，你们直接说哪家厂商牛逼就行了

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2012-4-25 10:06 发表


google，baidu，有道，金山，联合抽你的脸，净收入本来这个词就是个有歧义的词

怎么个抽法？你贴的词典全部支持我的说法。我可没否定过net income的任何定义，反倒是你口中的“12亿美元非净收入”让你的脸被你的截图抽的肿成腚了233

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2012-4-25 10:16 发表


不是我们讨论什么，会有人夸某公司用销售额多少多少来夸么，索尼800亿销售额，那又能说明什么呢？

显然某人一开始是准备说，XX公司赚了多少多少钱，最后发现这些并不是利润，然后不断的去翻词典

其实比较靠谱的做法，如果要比公司现阶段营收能力，应该比EBITDA

净利润+利息开支+摊销折旧+所得税-利息收入

这样就最好了

我的说法很简单
1。净收入词义是有歧义的
2。你口中的净收入就是销售额的概念，当然细究的话当然是扣掉了一些营业税的（这个某楼层已经说了）
3。夸某公司好，用销售额来夸，实在是毫无疑义，EA和索尼随便秒你，但连年赤字
4。这里没暴雪黑，只有暴雪愣头青

[ 本帖最后由 ryuetsuya 于 2012-4-25 10:24 编辑 ]

据人体堂自己预测今年会全年亏损~~~~~~~~~OH YEAH

引用:

原帖由 ORICONF 于 2012-4-25 10:26 发表
据人体堂自己预测今年会全年亏损~~~~~~~~~OH YEAH

全年亏损倒还是小事，因为有时候因为资本开支、折旧开支过大都会导致亏损

归根到底还是要看EBITDA或者Operation income，特别如果后者是赤字，拿着公司就麻烦了，因为不砍项目不砍人员就没法挣钱了

又或者看现金流量表，里面Operation cash flow的情况

[ 本帖最后由 iPhone 于 2012-4-25 10:30 编辑 ]

WOW都已经完了，搞毛。暴雪已经被傻逼统治了。

得了吧你，net revenue 是别人会议记录里的原话。
这里根本无人添油加醋的去捧暴雪，只有人一个劲的耍小动作去黑它。
某青想方设法的去否认net revenue的中文意思，眼看失败了就去扯net income
结果发现net income任天堂现在竟然还不如动视暴雪后，又要扯operation income
其实何苦呢，我一开始连半个字都没提net income。只怪某人自己黑得丧心病狂，处处找弱点，结果自己摔到自己挖得坑里去了。
真是活该。

引用:

原帖由 Alfons 于 2012-4-25 10:31 发表
WOW都已经完了，搞毛。暴雪已经被傻逼统治了。

是啊是啊1100万玩家的全球第一MMORPG已经完了

这和原话不原话有区别么？你见到有哪种青会拿销售额来炫耀自己青的公司的？

索青会说自己公司800亿销售额秒杀暴雪那12亿吗？会吗？会吗？

真可笑

而且你如果光说净收入也就算了，“净收入12亿”几个字一出口，就摆明了你指的就是销售额，你作为青也是不合格的，分不清销售额和利润的低端青，看到中文里面“收入”就以为是赚的....那索尼800亿可以天天挂嘴上说了....