» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[数码手机] 怎么这么多人把APP读成A.P.P[打扰各位了,我累了,305楼总结]

posted by wap, platform: Nokia (E5)

这贴里的G点太多了,满地的潮吹妹汁。英文说的标准些就是装逼?你觉得大山的京片子装逼不?


TOP

日语读 阿普利 我也这么读



TOP

posted by wap, platform: UC

我读aPP


TOP

引用:
原帖由 mephala 于 2011-6-12 18:05 发表
posted by wap, platform: UC

我觉得有些事不说还是真不行,眼看这个帖子就真的2了。首先请楼主还有楼上一些人士注意,爱普是个绝对错误的单词!单音节词开头是元音必须要读元音!爱普是一个完全不符合英语发音习惯的读法。诶普则很傻逼。事实上,真正英文苦手的看到app一般就是念成爱普而不是a.p.p。恰好是有一些英语基础的国人,不太愿意念成爱普,因为它违反了我们从小养成的英语发音准则。这年头新生词很多,但这不意味着每个新生词都是合理的会被广泛接受。I don't want nobody.这种句子也用的很多,但都是黑人哥们用的,也要去学么?爱普这种发音不仅奇怪,无法舒畅吐气扬声(英语发音准则不是胡乱编撰的),而且会造成很多歧义误会。譬如I am having an app.和I am having a nap.怎么区别?这种违反发音规则的东西就是容易带来无尽的不便。老外是习惯叫app,但也不是什么了不起的习惯,叫a.p.p朗朗上口我就觉得很好,非要普及爱普的读法我觉得有点装逼,而且读爱普的好处也没看这里有谁说出来了。有些人装文化也就可以免了
真服了这位哥们了。
a.p.p store比app store朗朗上口?喷了。
app就是application的缩写,[æ`plike'iʃən]懂吗,还是个绝对错误的单词,喷了。这贴最2实至名归。

TOP

大家去随便哪个英语国家(美国,英国,加拿大,澳洲)的网站去听听有关苹果的新闻吧,有人读A.P.P的吗?难道外国人创的词还要以中国人认为对的读音来读?

当然有人要坚持错误的读法,认为自己是对的,那就继续阿Q下去咯

跟果青无关,跟优越感无关,就是英语水平问题。是非对错大家要分分清楚,不要乱扣帽子
本帖最近评分记录
  • blueteeth 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2011-6-13 01:51
  • cloudius 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2011-6-12 23:51

TOP

我只会读成a p p不行吗……

TOP

引用:
原帖由 舒夫真高 于 2011-6-12 19:54 发表
我只会读成a p p不行吗……
可以,但是LZ已经告诉你,你读错了

就像好多国人LV读“爱楼威”,你不能阻止别人这么读,但是可以告诉你这么读是错的

TOP

虽然lz解释的是对的,但犯了一个原则上的错误,我们学英语的目的是学习国外的先进技术,不是去装外国人,模仿外国人的一言一行,自创缩写词的读法这种无关紧要不分对错的事情实在没必要在国内论坛专门发个帖来“纠正”,在老外面前念a.p.p或欧欧7别人也不会不懂自己也没什么可自卑的,现在国人崇洋媚外太严重了

TOP

posted by wap, platform: HTC
引用:
原帖由 @江户川柯南  于 2011-6-12 13:23 发表
并不合理

按照英文的习惯,如果是多个词的开头字母连在一起缩写,例如IT,就是INFORMATION TECHNOLOGY,才会念字母IT

而如果是把一个很长的单词缩短,取开头的几个字母,例如CONGRADUATIONS,为了嘴上方便说成 ...
A.S.A.P 和 [ei sap]都可以的,喜欢问题,我以前也读 [ap],但夹在中文里很违合,后来干脆随大流读A.P.P

TOP

念APP的来福值绝对比念爱普来的高
一个字一个字,指着对方脸,跟着我念:
A
P
P
STORE

TOP

要说中文的直接说应用商店呗,A.P.P Store这种自主创新,不中不西的才叫那啥吧

现在读个正确的英语发音就叫崇洋媚外了......

[ 本帖最后由 火星人一号 于 2011-6-12 20:44 编辑 ]

TOP

贴个好玩的, 果粉笑笑表当真啊

app

Shortened form of 'application.' Popularized by Apple Computers Inc. with the introduction of the iPhone. Mainly implemented because the majority of the Apple userbase is too retarded to even be able to use two mouse buttons, let alone pronounce a four syllable word.

TOP

日本人的英语也不标准

TOP

posted by wap, platform: Nokia (E72)
引用:
原帖由 @火星人一号  于 2011-6-12 19:58 发表
可以,但是LZ已经告诉你,你读错了

就像好多国人LV读“爱楼威”,你不能阻止别人这么读,但是可以告诉你这么读是错的
lv怎么读啊?

TOP

本以为买了ipad就有了优越感,没想到俺不会教主的发音,被果青踢出去了。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博