转：http://xbox360.tgbus.com/zixun/yxxw/201103/20110325103635.shtml

　　《极限竞速4》将于今年晚些时候登陆XBOX360,作为微软第一方的竞速系列最强者，Turn 10新作《极限竞速4》将支持Kinect体感操作，日前微软的一份问卷调查显示《极限竞速4》将包含多达来自80个厂商的500辆赛车，并且显示出游戏未来让人感兴趣的其他特色。

　　国外游戏媒体Kotaku报道称这份问卷调查提到《极限竞速4》包含一个对应Kinect的休闲模式，在该模式中玩家只需将双手保持在10和2的位置即可轻松驾驶赛车，游戏方式类似去年的Kinect首发游戏《假日大飙车》(很有特种部队的味道，应该是指的是10点钟方向和2点钟方向。)问卷调查表同样提到游戏中可能会有的无协助模式。Kinect的头部捕捉技术允许玩家在驾驶时查看路况。另外Kinect的语音指令也被允许用于菜单的控制上。
　　《极限竞速4》的画面逼真度也大幅进化，相比前作在光影效果上有着10倍的画面提升，游戏将引入全新的职业模式，在该模式中玩家将面对各种样式的挑战和赛事。该问卷调查还提及玩家是否愿意看到使用一种开放世界的Forza Motorsport形式来取代系列之前的传统单线游戏模式。
　　尽管这只是一份问卷调查的内容，但是对于很注重消费者的微软而言，这些受到广泛认同的问卷内容将很有可能出现在未来的《极限竞速4》或者之后的新作之中。

原文：http://uk.kotaku.com/5785173/kinect+enabled-forza-4-would-incorporate-head-tracking-survey-says

We've known that Forza Motorsport 4, when it releases later this year, will support Kinect as a control method. A marketing survey now hints at what some of those features might be, such as head tracking to move the game's camera, and a casual mode that allows players to steer with their hands, similar to last year's Joy Ride.
The survey, sent to Kotaku by an anonymous tipster, asked respondents' reactions to certain statements of up coming features. "By using Kinect for Xbox 360, racing fans can now use head tracking to peer into a corner or their voice to control the game menus and interface," read one. "For more casual players you can enjoy sitting or standing controller free and racing alongside your friends, simply by holding your hands at 10 and 2."
For more serious drivers, the survey claimed Forza 4 would be the "best looking game of the year with graphic fidelity 10 times better than the previous version, including new lighting and shading models." A new career mode involves "an automotive world tour," promising to "increase the variety of challenges and events you participate in." A new no-assist expert mode was also mentioned, as well as more than 500 cars from 80 different manufacturers.
Kinect would also be used to navigate a virtual showroom and learn about the features of the cars in it, with narration provided by Top Gear's Jeremy Clarkson. "Each car will be like its own mini level and after your tour, you can take it out on the track."
The survey, in what appeared to sound out what people might want from a Forza 5, also asked respondents to rate their interest in an open-world Forza Motorsport game, which allows drivers to go anywhere on the open road, as opposed to closed-circuit racing.
Kotaku has contacted a Microsoft representative to ask if any of these features can be confirmed in the new game or eliminated from it. Any reply will be updated here.
Update: Microsoft tells Kotaku:

Turn 10 is always exploring new ideas and concepts to push the racing genre forward in innovative ways. While we have fielded a few surveys to gauge consumer interest in different features for future versions of "Forza Motorsport," nothing that has been reported is necessarily going to make it into any future version. We will have more to share on "Forza Motorsport 4" soon.

保持图中那个姿势手不得酸死

相比前作在光影效果上有着10倍的画面提升

LS又出现了