» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻] 日本Store榜首《游戏发展国》 汉化版(更新PC原版官方下崽儿,更粗更浓更多汁)

最高能力都是升到hacker的能力
不太喜欢一水的hacker。。。


TOP

引用:
原帖由 hsu 于 2010-10-19 10:24 发表
最高能力都是升到hacker的能力
不太喜欢一水的hacker。。。
现在在教育员工,把每一项游戏内容都打出来。

我都是22搭配,每期游戏一组人。



TOP

开始翻译了
由于文本就我一个人,所以进度比较慢
目前大概1/3了....

有些地方可以大家一起参与进来,比如这个会社和游戏名
我准备全部实名化
大家来认领啦


000a5098,30,勇者斗恶龙

000a50b8,24,SE

000a50d4,33,最终幻想

000a50f8,27,頂きますストリート

000a5114,27,游戏发展先进国

000a5130,21,开罗软件社

000a5148,21,パンティ大作戦

000a5160,36,ゲームショップ冬物語

000a5188,21,まんが奥の太道

000a51a0,20,Yes!財閥シティ5

000a51b8,21,THE古本屋参

000a51d0,31,街头霸王2

000a51f0,18,Capcom

000a5204,21,バイトハマール

000a521c,18,戦国の狼少年

000a5230,18,超魔界村

000a5244,20,A电车 Go!4

000a525c,21,ハートデンク社

000a5274,18,ルナードーン

000a5288,15,Oh!伝家御免

000a5298,12,サイタマ

000a52a8,24,タイ焼きのしっぽ

000a52c4,18,模拟城市3000DX

000a52d8,18,マックリル社

000a52ec,18,タウンタワー

000a5300,30,ハゲチャビン物語

000a5320,30,チンパンゲーム社

000a5340,19,ふんどし麻雀5

000a5354,27,ほがらかパンティ

000a5370,30,ブラジャー合唱団

000a5390,34,ツンパデルコンクイ2

000a53b4,21,热血运动会

000a53cc,27,パワーフリリン社

000a53e8,27,おにく君のサッカー

000a5404,24,どんだけクエスト

000a5420,15,名曲組体操

000a5430,27,Hundson

000a544c,15,桃太郎电铁

000a545c,15,金次朗活劇

000a546c,21,高桥名人冒险岛

000a5484,21,画家への道のり

000a549c,21,ヨコミチソフト

000a54b4,30,ぱくんちょドーナツ

000a54d4,21,感じる釣りゲー

000a54ec,18,キウイゲーム

000a5500,15,三国の希望

000a5510,15,konami

000a5520,15,長靴の野望

000a5530,21,第一ともこビル

000a5548,20,スカイタワーG+

000a5560,21,マミーファイブ

000a5578,9,任天堂

000a5584,38,Dr马里奥

000a55ac,33,马里奥网球

000a55d0,17,脑力游戏DX

000a55e4,21,塞尔达传说

000a55fc,34,ラケットポンスターBLUE

000a5620,33,VR战士

000a5644,12,Sega

000a5654,29,スペースハイヤーPP

000a5674,42,索尼克

000a56a0,15,梦游美国

000a56b0,18,噗哟噗哟

000a56c4,36,啪啦啪啦

000a56ec,9,索尼

000a56f8,21,大众高尔夫

000a5710,21,和多罗一起

[ 本帖最后由 hsu 于 2010-10-19 19:17 编辑 ]


本帖最近评分记录
  • tinjo 激骚 +3 辛苦! 2010-10-19 19:44
  • 便秘的耶酥 激骚 +8 全给你了 2010-10-19 19:00
  • xcj00xx 激骚 +8 辛苦了~~ 2010-10-19 18:42

TOP

名字不是可以自己输入么。

俺这样的半吊子可以帮到什么忙吗

TOP

这个是游戏里自带的公司和游戏名
每年的游戏赏里的游戏就出自这里

TOP

加油啊啊啊啊

TOP

喷了
日语盲帮不上忙……

TOP

呃,威锋已经出了英文版的汉化版,我下个试试
http://u.115.com/file/t3d32d0412

TOP

等你测评!
我现在80%都40分,每座5KW销量,就人物还没练满,游戏内容没有全。

不敢删存档

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @便秘的耶酥  于 2010-10-20 00:57 发表
等你测评!
我现在80%都40分,每座5KW销量,就人物还没练满,游戏内容没有全。

不敢删存档
汉化还是不全,很多长的文字都没有汉化,不过解决了游戏题材类型的问题,期待tg版!

TOP

全文本翻译完毕
初步导入测试了一下
很多短语拼的时候还有语病
继续修改润色
争取这周可以放出
本帖最近评分记录
  • tinjo 激骚 +5 广告/SPAM 2010-10-20 16:34
  • 绯雨流 激骚 +9 感谢分享 2010-10-20 15:19

TOP

:D :D

TOP

搞出了款40分的满分游戏,不过目前为止还没有一款游戏拿到大奖……
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

能汉化pc版么,木有ip4

TOP

这游戏最多几个员工?我好像8个就不能升了

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博