http://av.watch.impress.co.jp/docs/series/rt/20100617_375056.html
「ひきこもりでも大画面があれば楽しい。それこそが“ゲーミング”。夜中にゲームをクリアーし、トロフィーをゲット！でもそれになんの価値もない。それこそが“ゲーミング”。楽しいじゃないか! 友達が素敵な彼女を作ったって? 大丈夫、君は負け組じゃない。ほら、”ゲーミング”があるじゃないか!」

某羊大人翻譯：
「宅在家也得大画面才爽啊，这才叫打游戏。半夜通关鸟，奖杯入手！不过没啥用……难道不是很爽咩！凶弟炮了个妹子？没关系，乃不是loser，乃还可以打游戏啊！」

SCE的公关人员到底在干嘛