[posted by wap]

另外楼主的题目是有什么意思，现在变成没有韩版有诚意了

[posted by wap, platform: Nokia (E63)]

中文被区别对待有什么办法.自己用了一堆D,也难怪被人区别对待.人家棒子市场比我们规范,也比我们成熟.凭我们一堆D版消费就要求和人家平起平坐?

韩版确实有诚意，玩韩版007是从语音到字幕一点不认识。。。。。。

引用:

原帖由 lilit 于 2010-2-16 13:12 发表
大过年的你累不累啊
出宇宙版我都无视
有日版就够了

hha

引用:

原帖由 waterfirestart 于 2010-2-17 08:42 发表
韩版确实有诚意，玩韩版007是从语音到字幕一点不认识。。。。。。

从不买韩版，一直支持港版台版。

当然地位比不上棒子版，销量有棒子国高吗？

不过现在有的汉化组不是已经迈向语音领域了吗？

台湾语音很可怕~~~~
光环就是例子，我都是买港版英语原声中文字幕 = =

引用:

原帖由 youngwilly 于 2010-2-16 23:59 发表
恩格尔系数高＋文化程度低，这是部分大陆玩家思维狭隘甚至偏激的根源

阁下想必要么能够出淤泥而不染，要么生于恩格尔系数低而文化程度高的大成至圣之邦

原声最高啊~

引用:

原帖由 boban 于 2010-2-17 07:28 发表
[posted by wap, platform: Nokia (E63)]

中文被区别对待有什么办法.自己用了一堆D,也难怪被人区别对待.人家棒子市场比我们规范,也比我们成熟.凭我们一堆D版消费就要求和人家平起平坐?

这次SEX推出的中文版FF13是面向中国港台地区的行货版本吧?

港台地区虽然以前3DO时代也D版泛滥，但这十年来正规多了吧？凭什么不能和棒子平起平坐？

死魂曲的中文版是上译配的，配的很不错

引用:

原帖由 雄狮亨利 于 2010-2-17 12:20 发表

阁下想必要么能够出淤泥而不染，要么生于恩格尔系数低而文化程度高的大成至圣之邦

我说的只是部分玩家，不用刻意去对号入座

中国大陆是片神奇的土地，同一个国籍下，贫富差距悬殊到令人震精，这是个不争的事实

沿海与内地，内地与西部，西部与山区，山区与矿区

哪怕同一个城市里，上海，北京，广州，里面的差距又何尝不令人震精呢？

据说上海2K万人口里，10％的人口占据了90％的财富，而那90%的占据了10%财富的人口里，又细分为若干层级

我并不是片面的强调物质占有度与人的思想境界思维开阔度成正比，因为反例从绝对数字上来说，也是很多很多的，但从相对数来说，一个社会的90％百姓平均财富占有度越高，这个社会的文明度也就越高，而文明度与人的思想境界思维开阔度是毫无疑问成正比的

港台地区就是一个例子

如果大陆90%百姓两级分化呈现纺锤形而不是现在的苹果核型，人均财富打到港台人均水平，那么，很多争论回过来看都很显而易见了

生在大陆，剔除不玩游戏的富裕人群，余下的玩游戏的穷人里，收入差别也存在的吧？有的人一个月花4百买张PS3游戏，或许占据了他工资的20％（就不包括房车开支吧）,有的人花3000买台PS3 SLIM，或许需要半年的积蓄（就也不包括房车开支吧）。有的人一个月游戏类开销可以买2－4台PS3,占据工资的一半或者三分之一（也不包括房车开支吧）。以上例子里都是穷人。但他们的恩格尔系数在富裕阶层以外的人眼里，显然大相径庭吧？这也不算出淤泥而不染吧？这只是穷人阶层的细分。90％的穷人的思想境界和思维开阔度有所不同，也很正常吧？花20%工资（不包括房车开支吧）买张PS3日版游戏的人，还时不时喜欢叫嚣别人连PS3上的一个游戏都没有摸过，那么，后者是否抨击一下前者呢？假设后者确实没有占有PS3这种高贵的数码娱乐终端，但一个月游戏类开销起码也在2-4台PS3范畴。

我这贴底楼并非夸大中文（港台发音）配音的FF13的优质性，而是觉得这是一个基本的门槛，日本游戏公司如此拒正规的港台中文行货市场与这个基本的门槛之外，或许是一个值得思考的问题，而不是象A9那贴子里那种欢呼雀跃的吉庆气氛，说实话挺丢人的

或许最简单的原因就是港台地区的销量未达标吧

台湾就不说了

香港在发达地区里也是靠前的，真要说还是歧视

电影要原配，游戏国配最好，支持LZ，没有国配就不是真正的中文版