» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

SOS,请问特种部队的国配可以忍受不?

哎,我家附近的万达只有国配,没有英文原版,请问下大家这个片子的配音可以接受不??

影响观看效果不?谢谢了!!!


TOP

很影响。



TOP

那就忍了,不去看了,或者绕道看,哎,谢谢啊!!


TOP

你该这么想
只有电影院有国配

以后随便下个什么版本
都是EN的

TOP

可以忍,这种片子的演员根本谈不上表演,所以台词表现无关紧要:D

TOP

你就当是国产特效大片看了就行了

TOP

这片国配不好,比变形金刚差不少,我反正挺后悔的

TOP

别看,不管什么配
在好来坞大片儿里都算弱智的。。。我觉得跟那啥机器侠是一个档次的。。。枉费还都是在电影院看的

TOP

南宁的万达,之前晚上去问也是国语。

我昨天白天看的就有英文的,楼主可以找工作人员咨询一下。

TOP

老感觉国配学黑人油腔滑调的样子很恶心。感觉都是一个配音演员配出来的。

TOP

引用:
原帖由 井冈山剿匪记 于 2009-8-19 17:21 发表
老感觉国配学黑人油腔滑调的样子很恶心。感觉都是一个配音演员配出来的。
台配一般会把黑人口音用山东话来代替,你觉得如何?

TOP

引用:
原帖由 KIRITE 于 2009-8-19 18:29 发表

台配一般会把黑人口音用山东话来代替,你觉得如何?
南方四賤客?廚子?

TOP

没啥影响吧。

TOP

忍无可忍

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博