小黑屋
原帖由 米价粒子跑 于 2009-5-22 17:25 发表 国产翻译版野比太不是他孙子的名字么。
查看详细资料
TOP
天外飞仙
IIDX Fanboy
屎上最强围观饭
魔神至尊
MOOOOOOO!
原帖由 Smilebit:) 于 2009-5-22 17:41 发表 为什么这么简单的一个问题始终还要讨论? 大概是因为不懂日语的人搞不明白“当て字”的基本原理和搞笑用法 把主角的名字说成是“野比野比太”的人更是典型的自作聪明
魔王撒旦
家里蹲废柴
为了家庭而奋斗!
原帖由 LFL 于 2009-5-22 18:04 发表 [posted by wap, platform: SonyEricsson (P1i)] 野比伸太
原帖由 DIKO 于 2009-5-22 17:30 发表 出木杉英才其实就是TGer眼里的实力男的代表啊:D
混世魔头
NILøS(ニルズ)
SF
摄影组
08年不白干活
雁鹫貂狸狮狒