http://www.gamesindustry.biz/art ... to-succeed-in-japan

引用:

Sony's president of Worldwide Studios, Shuhei Yoshida, has said that he wants Microsoft's Xbox 360 to succeed in Japan in order to help push the concepts of high-definition gaming to local consumers.

With Nintendo's Wii the most popular console in the Japanese market, Yoshida would like both the PlayStation 3 and Xbox 360 to sell well in order to convince punters of a more sophisticated take on next-generation gaming.

"I like to see people here in Japan showing interest in high-definition gaming and more sophisticated gaming experiences," offered Yoshida, in an interview with our sister site Eurogamer.net.

"In terms of realistic-looking graphics and smarter AI, they haven't really shown the appetite for what this generation of gaming can offer. I'd really like to see both PS3 and 360 succeed here."

"What Microsoft is offering and what we are offering are closer, compared to what other platforms are offering. Because of that commonality, the new games coming out on 360 and PS3 help to get consumers more interested in this generation of gaming," he added.

Both consoles are currently being trounced in Japan by Nintendo's Wii. And although the Xbox 360 has been outselling PS3 in recent weeks, Yoshida sees the success as short-lived.

"Quite honestly, the real number being sold - we haven't seen real acceptance of the platform here in the Japanese market. The Nintendo Wii is still by far the biggest platform in Japan," he said.

And still on the subject of Microsoft, Yoshida admitted he's impressed with the New Xbox Experience, prefering the style of the avatars over Nintendo's Miis.

"I think it's quite nice. I like the avatar designs they're working on. Personally, Microsoft's work is closer to my personal preference. The Miis are very nice, but everybody looks cute, like Japanese-style characters," he said.

The full interview with Shuhei Yoshida, where he discusses the release of Home, forthcoming PS3 titles and the success of PSP, can be read here.

吉田修平说希望360在日本能够成功，因为明显PS3一台主机在日本难以对抗Wii，更加真实的画面和更加牛逼的AI来说，他希望能让日本大众接受次世代的游戏，在这点上360和ps3的目标是相同的，同时表示卖狗肉骚妇的avatar更和他的胃口，而Mii相比起来就显得比较偏日式风格

在日本两个4位数周销量的机器对抗Wii么？233

传说中的软索联盟盟主？

原来江西恐龙不是最强大的！！！

爵爷泪流满面，高清联盟先占美国，再占欧洲，最后直捣任地狱老巢日本，游戏界从此再无标清

那先把FF13日版和FF13V给XO先

还得问问SONY阵营肯不肯

GG了一下这人来头，惊了

软索一家亲原来不是杜撰的

吉田修平：第三方轻视PSP令我非常非常失望

吉田修平：《小小大星球》将是索尼今年最强音

吉田修平：日本游戏开发进步缓慢

吉田修平：2009年依然属于PS3主机

小日本开放市场，国产廉价液晶低价倾销日本，高清推广完成，不然就要等到2011。。。

[ 本帖最后由 carnon 于 2008-10-11 00:22 编辑 ]

山寨液晶助岛国完成高清化

吉田不愧是酒多内阁老臣，每次喷都有酒多的风采，酒多的气韵，酒多的神髓！

索尼有这样能化敌为友，宰相肚里能撑泰坦尼克的商业天才，神机秒杀低清劣质主机的时刻即将到来！

这算什么？收购前兆？

杀叔叔真宅男啊....一把年纪还那么CU

這...
其實日本賣得最好的FPS是抵抗

[ 本帖最后由 allensakura 于 2008-10-11 00:31 编辑 ]

其實我認為他講出這些話基本就等於認輸了
跟當年GC山積任天堂怪罪GTA3.大門再玩一局的言論差不多