繁体看着累？没觉的

难道楼主要让那些字幕组以RMVB格式来压两套片子让你选么

引用:

原帖由 rb 于 2008-7-24 22:15 发表

关键是大陆多少人，港台多少人？要为了港台那些人用繁体么？

当可以做两个版本的时候，自然简繁都有，当只做一个版本的时候，自然选择两边都能看得懂的了。
看繁体有障碍的话，还看什么动漫。能够看到的中文正版漫画，大多都是繁体的。

引用:

原帖由 rb 于 2008-7-24 22:15 发表

关键是大陆多少人，港台多少人？要为了港台那些人用繁体么？

你知道作一集字幕广告商给多儿钱啊……广告商自然要求香港隐藏用户也能看懂的版本了

看着累可以不看么，可以去学原文么

呵呵

看繁体 简体没差吧

柯南就有两个版本啊。现在很多高清版本，直接下载字幕就行了。

[posted by wap]

看繁体累？


我233了

谁说没简体字幕?

繁体字美

现在已经有不少字幕组开始不只做繁体而单独做简体了，能选择的话我已经不会再选择繁体版了

那些说繁体也没有什么不好的，不累的，不妨看看动漫花园枫组做的繁体版的《药师寺》后再来做个判断。。。。

嗯，下载地址
http://share.dmhy.net/show.php?h ... 3bff550c8b701bdce00

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2008-7-25 06:06 发表
现在已经有不少字幕组开始不只做繁体而单独做简体了，能选择的话我已经不会再选择繁体版了

那些说繁体也没有什么不好的，不累的，不妨看看动漫花园枫组做的繁体版的《药师寺》后再来做个判断。。。。

田中某人的东西

就算看小说都累了，何况字幕

个人偏向繁体，漂亮不少

没错，就是想说，如果用词简单的话，看繁体和看简体没什么两样，但如果用词复杂之后，看繁体会变成一种痛苦，已经不是什么漂亮不漂亮的问题

一般都是两套字体吧。

看个繁体字都说累，失败的汉语教育啊

[posted by wap]