» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 23 12
发新话题
打印

《最终幻想XII 亡灵之翼》汉化版进入内测阶段

crazyundead

天外飞仙

帖子
14401 
精华
0 
积分
34519 
激骚
387 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-3-29 
1# 大 中 小 发表于 2007-5-10 17:40  只看该作者
很高兴的告诉大家，《最终幻想XII 亡灵之翼》的汉化工程已初步完成，已正式进入内部测试阶段。

目前进度

游戏剧情　97%
人物对话　98％
系统菜单　96%
人物介绍　67%
物品介绍　50%
技能魔法　86%
图片汉化　30%

简单的来说，这个版本正常地理解剧情已经没有问题了。但目前还存在部分对话和人物名称超出对话框，以及未汉化的部分由于将日文汉字字库替换为简体字库造成的文字错误等等问题，为了让《最终幻想XII 亡灵之翼》能以“最终”完美的姿态呈现给各位玩家，故不发布该版本，如想参加内部测试，可至论坛申请，请随帖提供资历、个人介绍即联系方式。

最后，感谢参加此次汉化的所有人员，待正式版发布时公布人员名单（含测试人员）。

TOP

兵者诡道

9527

魔王撒旦

今晚打老虎

帖子
7102 
精华
0 
积分
62368 
激骚
1095 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
伊谢尔伦 
注册时间
2004-5-22 
2# 大 中 小 发表于 2007-5-10 17:42  只看该作者
速度不错啊  游戏至今停留在第二章

汉化了再玩玩

TOP

hugang

小黑屋

帖子
19919 
精华
0 
积分
37339 
激骚
156 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-12-19 
3# 大 中 小 发表于 2007-5-10 17:43  只看该作者
感谢汉化人员，我准备去买烧录卡:D

TOP

jyjia424

混世魔头

帖子
2463 
精华
0 
积分
24424 
激骚
1097 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-5-2 
4# 大 中 小 发表于 2007-5-10 17:46  只看该作者
速度挺快啊，赞一个

TOP

采姑娘de小蘑菇

两周年(*^__^*)

魔王撒旦

我是蘑菇 我是Mu饭

帖子
7684 
精华
0 
积分
11076 
激骚
229 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-9-7 
5# 大 中 小 发表于 2007-5-10 18:05  只看该作者
赞 试玩了以下 感觉游戏不错 等汉化

TOP

fangel

鱼鱼

摄影组

都飞了

帖子
27949 
精华
3 
积分
17492 
激骚
258 度 
爱车
3 
主机
3 
相机
9 
手机
 
来自
册那之都 
注册时间
2003-3-9 
6# 大 中 小 发表于 2007-5-10 18:13  只看该作者
好的，再玩一遍:D

TOP

永农

魔王撒旦

帖子
6553 
精华
0 
积分
23666 
激骚
21 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-7 
7# 大 中 小 发表于 2007-5-10 18:13  只看该作者
二周目搞定的人路过 这个汉化不如汉化 FFT来的厚道

TOP

zbyyx

小黑屋

帖子
560 
精华
0 
积分
10731 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-2-2 
8# 大 中 小 发表于 2007-5-10 18:32  只看该作者
...果然刚出时没玩是正确的

TOP

黄天

魔王撒旦

帖子
8561 
精华
0 
积分
11725 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-2-22 
9# 大 中 小 发表于 2007-5-10 18:48  只看该作者
回７楼
这游戏有二周目？
你到底打没打穿这游戏的结局
我真的很怀疑

TOP

camui

路瑟

魔王撒旦

傻逼

帖子
7641 
精华
0 
积分
29433 
激骚
372 度 
爱车
11路 
主机
PS4,国行X1,PSV,3DS,XBOX360,PS3,PS2,PSONE,PSP,NGC,NDS 
相机
40D,808,F707 
手机
白锤 , 808 
来自
死死团 
注册时间
2005-5-11 
10# 大 中 小 发表于 2007-5-10 22:49  只看该作者
有中文真不错,支持~~~

TOP

crazyundead

天外飞仙

帖子
14401 
精华
0 
积分
34519 
激骚
387 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-3-29 
11# 大 中 小 发表于 2007-5-10 22:53  只看该作者
我有点觉得LU想靠汉化组挽回点人气

TOP

海盗旗

魔王撒旦

帖子
5334 
精华
0 
积分
22564 
激骚
57 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-10-25 
12# 大 中 小 发表于 2007-5-11 01:09  只看该作者
本来准备等英文版的，这下好了

TOP

iiwang

魔神至尊

帖子
16275 
精华
1 
积分
5563 
激骚
497 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
梦开始的地方 
注册时间
2000-12-27 
13# 大 中 小 发表于 2007-5-11 05:44  只看该作者
引用:
原帖由 黄天 于 2007-5-10 18:48 发表
回７楼
这游戏有二周目？
你到底打没打穿这游戏的结局
我真的很怀疑
他的意思可能是玩了2遍.

TOP

ages

天外飞仙

帖子
10374 
精华
0 
积分
37463 
激骚
607 度 
爱车
………… 
主机
很少很少 
相机
不玩这个 
手机
 
来自
北京 
注册时间
2003-9-4 
14# 大 中 小 发表于 2007-5-11 05:58  只看该作者
完全看不懂剧情玩到第六章了。。。要不要继续下去呢。。。

TOP

wuhanman

混世魔头

帖子
3631 
精华
2 
积分
31746 
激骚
960 度 
爱车
11路 
主机
 
相机
NIKON 
手机
 
注册时间
2005-11-7 
15# 大 中 小 发表于 2007-5-11 09:42  只看该作者
已经穿机了。。。

TOP

 23 12
发新话题
     
官方公众号及微博