有无日文达人翻译下

这游戏如果戴着耳机，和远方的朋友一起协力战斗，真的要爽死了。

图上的文字

没钱的命，你是s饭啦

http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=663010&fpage=1

A9偷来的：
我来把制作人的访谈翻译一下

新要素介绍
新加入的系统“动态任务”
——所谓的“动态任务”到底是怎样的系统呢？
井崎：这是一种能够让“大部队vs大部队的战争”的场面体现的更为火爆的系统。
想象真实的战场，并不是一小部分己方部队在那里战斗，而是大量的己方部队参加与敌军的战斗。
这其中如果某支部队取得胜利的话，那将会带给全体部队有利的影响，当然如果失败的话，则效果相反。
诸如这样，将实际战斗的真实感再现正是该系统的用途所在

一柳：在一个任务中，将多部队多任务同时作战，玩家将在即时时间内选择参加某个部队的作战。
如果将其中一个作战任务引导至成功，可以再参加别的作战任务。
玩家最初参加哪支部队的作战，参加的作战成败与否，将会影响到其他作战的即时时间。
本作中最大将有6支部队同时展开作战。

井崎：动态任务的作战中，想全部成功是不可能的。
根据作战状况，必须达成的任务数量将会有所不同。
新手可以通过选择简单的作战任务完成一关，诸如这样高自由度的做法得以实现。

一柳：参加哪个作战选择，当然还要根据玩家的作战状况做出相应的变化，这样不管玩几次都可以带来无穷的新鲜感。

同伴一起援护！“支援要请”系统
——“支援要请”又是怎样的系统？
井崎：在己方部队分队行动，参加各种各样的作战任务时，如果玩家所参加的作战中遭遇到敌方大部队的敌机，想1架1架的收拾掉想必会很吃力。
这种时候如果使用“支援要请”，正在作战中的各个己方部队将会全部会合起来，集中火力攻击敌军。
这是一种当遇到压倒性数量的敌军时，所使用的一种手段。
当然支援的友军不仅仅局限于战斗机，还包括地面部队的防空炮或者战舰的长距离炮击等，基本上就是全军战斗力的集合攻击。
请期待炮火漫天飞舞的总攻击壮丽得景象吧。

Xbox Live上的在线模式！
——在线模式是怎样的形式？
井崎：对战争霸模式作为最基本的模式设定。另外还有各种各样规则的组队战。再者还准备了全员合作对付强大敌人的合作模式。

一柳：在线对战想必一定很有趣。但是今后也应该制作合作模式。在对战模式中，仅仅掌握自己情报，而与他人毫无联系，只为自己的胜利才是关键。
而相比之下，合作模式中玩家们可以共享情报。像这样大家合作的乐趣，我想才正是在线模式最有效的利用

引用:

原帖由 lixianglover 于 2007-3-21 09:30 发表
图上的文字

没钱的命，你是s饭啦

晕了 我是转的图


http://bbs.a9vg.com/read.php?tid=663269&fpage=1

开发度50%......还有很长的时间呢。

http://www.xboxyde.com 上面有不带水印的图

这个很有冲击力~~~赞~~~

赞下.......N也觉悟了

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2007-3-21 09:30 发表
这游戏如果戴着耳机，和远方的朋友一起协力战斗，真的要爽死了。

不过可能不会有空战电影里那种听上去又cool又专业的话，多半会是：
SB往哪儿飞呢，回来！
考，会不会玩啊。
Y作弊！！！

引用:

原帖由 Loading 于 2007-3-21 10:02 发表

不过可能不会有空战电影里那种听上去又cool又专业的话，多半会是：
SB往哪儿飞呢，回来！
考，会不会玩啊。
Y作弊！！！

....