» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 51 1234
发新话题
打印

FFT汉化终于要完成鸟PSP版可以无视了

细雨

侠客

帖子
499 
精华
0 
积分
20683 
激骚
1327 度 
爱车
雨燕 
主机
ALL 
相机
GF2 
手机
 
来自
QZ 
注册时间
2002-10-26 
1# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:12  只看该作者
http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1618264&bid=6
连接是天幻的呵呵
目前汉化进度：

主线剧情：99％ 有零零散散约1％的剧情修改了会死机，暂时无法解决。
人名地名：0％ 暂时不汉化
职业名称：100％
道具名称：100％
怪物名称：100％
魔法特技：100％
异常状态：100％
咏唱：95％ 有约5％无人翻译(-_-J

TOP

KingOfPain

魔王撒旦

帖子
9368 
精华
0 
积分
22629 
激骚
198 度 
爱车
途安 
主机
PS3 
相机
D700 MP240 X100s MP 
手机
 
注册时间
2004-3-29 
2# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:14  只看该作者
赞到死!!!!

TOP

上杉不谦信

魔神至尊

几吧一甩纵横四海

帖子
18787 
精华
1 
积分
41103 
激骚
59 度 
爱车
 
主机
蹭机一族 
相机
蹭机 
手机
 
来自
SE死忠团 
注册时间
2003-5-28 
3# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:14  只看该作者
哭~~PS模拟版最高~~~

TOP

agame

魔王撒旦

帖子
5704 
精华
0 
积分
15289 
激骚
155 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-8-11 
4# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:19  只看该作者
zhe ge yao zan

TOP

solduchamp

魔神至尊

良民一枚

帖子
23962 
精华
0 
积分
43065 
激骚
259 度 
爱车
 
主机
PC、Switch 
相机
X-Pro2 
手机
 
注册时间
2003-1-17 
5# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:22  只看该作者
PSP版还是有新要素的说
还是期待一下的说

TOP

abrina

大脸儿猫

魔神至尊

黑屋组

帖子
28630 
精华
0 
积分
50555 
激骚
1597 度 
爱车
不会开 
主机
不会玩 
相机
不会拍 
手机
全靠吼 
来自
楚 郢 
注册时间
2003-10-13 
6# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:31  只看该作者
反正PSP复刻的那些PS游戏，都没什么太大的期待

TOP

木鱼阳光

小黑屋

帖子
3294 
精华
0 
积分
70545 
激骚
8 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-1-11 
7# 大 中 小 发表于 2007-1-17 23:38  只看该作者
秒杀。。。话说毒瘤公司疯了。。。这妇科的。。。

TOP

鲜奶杯

小黑屋

帖子
4776 
精华
0 
积分
24918 
激骚
29 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-23 
8# 大 中 小 发表于 2007-1-18 00:05  只看该作者
恩，汉化出来一定再重温一遍，当时剧情只看懂了50%~~~

TOP

JOMONICA

暴暴

小黑屋

帖子
13717 
精华
1 
积分
56021 
激骚
93 度 
爱车
我老妈有,我没有...ToT 
主机
ps2 psp ps3 
相机
LX2 
手机
 
来自
暴龙窝 
注册时间
2001-7-24 
9# 大 中 小 发表于 2007-1-18 00:07  只看该作者
不错不错..字体稍微歪扭了点

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子
58304 
精华
0 
积分
67055 
激骚
1662 度 
爱车
滴滴出行豪华型 
主机
全机种，没时间玩 
相机
a7r2转接牙膏厂牛定 
手机
肾机 
来自
囧和諧北京囧 
注册时间
2004-12-6 
10# 大 中 小 发表于 2007-1-18 00:37  只看该作者
漢化的FF9等好久也没出。

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子
32493 
精华
0 
积分
49048 
激骚
569 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-7-6 
11# 大 中 小 发表于 2007-1-18 00:49  只看该作者
到时PSP版的汉化应该容易多了吧?

TOP

沉默の狙击手

卢瑟

魔神至尊

天天宅

帖子
19978 
精华
0 
积分
32864 
激骚
470 度 
爱车
 
主机
任饭 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-12-21 
12# 大 中 小 发表于 2007-1-18 00:52  只看该作者
这游戏的剧情实在太熟悉了，汉化不怎么激动了。毕竟玩了少说也有几百个小时。

我想问FF9天幻最近有没有消息了？

TOP

shingo98

纯情男

天外飞仙

没有好下场

帖子
11533 
精华
1 
积分
15543 
激骚
1056 度 
爱车
神车 
主机
神机 
相机
神相机 
手机
神手机 
来自
神地 
注册时间
2002-4-8 
13# 大 中 小 发表于 2007-1-18 08:13  只看该作者
估计汉化PSP版会轻松很多,像VP哪样

TOP

烏鴉

COD亚服天花板中老年组

版主

帖子
41798 
精华
1 
积分
930 
激骚
1364 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-8-9 
14# 大 中 小 发表于 2007-1-18 08:32  只看该作者
以前玩PS的时候玩的日版
考虑到没有语音,所以最近玩美版中
结果今天一早发现有中文版
太TM幸福嬲
天幻,太伟大了,上天幻灌水去^_^

TOP

龙骑兵

小黑屋

帖子
1077 
精华
0 
积分
11623 
激骚
20 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-1-12 
15# 大 中 小 发表于 2007-1-18 08:43  只看该作者
神！神！神！神！神！神！神！神！神！神！

TOP

 51 1234
发新话题
     
官方公众号及微博