打印

很久以前就想说了

无忧的烦恼

禁止访问

帖子: 9081
精华: 0
积分: 8635
激骚: 55 度
爱车: 你猜
主机: 你猜猜
相机: 你再猜
手机: 苹果+索尼
注册时间: 2004-11-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2006-12-11 02:19 只看该作者

觉得很有趣,有的人非要买美版,说能看懂,其实英文水平很渣,非要买日版的,往往是因为靠汉字去懵
ps:我不知道该发在哪儿,版主愿意放哪儿就放哪儿吧

[ 本帖最后由无忧的烦恼于 2006-12-11 02:20 编辑 ]

TOP

leonelite

小黑屋

帖子: 298
精华: 0
积分: 6308
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-4-13

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2006-12-11 02:57 只看该作者

美版就是那渣啊，盘脏，壳子质量差。

TOP

无忧的烦恼

禁止访问

帖子: 9081
精华: 0
积分: 8635
激骚: 55 度
爱车: 你猜
主机: 你猜猜
相机: 你再猜
手机: 苹果+索尼
注册时间: 2004-11-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2006-12-11 03:33 只看该作者

也不是啊,生化类的就必买美版

TOP

可米小子

小黑屋

帖子: 1132
精华: 0
积分: 9043
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-5-7

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2006-12-11 07:24 只看该作者

难道等行货?还是等汉化?

TOP

长牛角

ああ

禁止访问

帖子: 8212
精华: 1
积分: 62772
激骚: 40 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-10-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2006-12-11 08:02 只看该作者

学好外语才是王道啊

TOP

胡玉美豆瓣酱

混世魔头

帖子: 2485
精华: 0
积分: 18096
激骚: 52 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-8-19

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2006-12-11 08:14 只看该作者

MGS 生化必买美版
看着SNAKE说日语要多别扭有多别扭

TOP

kamuiyay

魔王撒旦

帖子: 8487
精华: 0
积分: 17001
激骚: 319 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-12-25

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2006-12-11 08:37 只看该作者

只玩日板的人飘过。。。。
LZ其实应该发在MS区，和那些买了日板兰龙的人说。。。。

TOP

MAX

魔王撒旦

帖子: 5736
精华: 0
积分: 34508
激骚: 37 度
爱车: VF-1S
主机: FF-2001D×2
相机: EXILIM EX-ZR100
手机
来自: 超时空要塞マクロス
注册时间: 2002-10-10

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2006-12-11 08:43 只看该作者

都是自己掏钱，想买什么买什么！

TOP

fido7

天外飞仙

帖子: 13708
精华: 0
积分: 78218
激骚: 1343 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-5-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2006-12-11 08:46 只看该作者

当然买美版,日版看不懂买个毛啊

TOP

sven

混世魔头

帖子: 3489
精华: 0
积分: 26867
激骚: 82 度
爱车: E300
主机
相机: EOS 7D
手机
来自: 上海
注册时间: 2004-10-5

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2006-12-11 08:48 只看该作者

没中文的情况下肯定美版,看的懂

TOP

westlost

魔神至尊

帖子: 19049
精华: 0
积分: 34621
激骚: 785 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-6-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2006-12-11 08:57 只看该作者

废话啊，最次美版能看懂40％，日版能看懂20％你选哪个？

TOP

古兰佐贰

小黑屋

帖子: 5561
精华: 0
积分: 19422
激骚: 84 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-25

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2006-12-11 09:05 只看该作者

引用:

原帖由 胡玉美豆瓣酱 于 2006-12-11 08:14 发表
MGS 生化必买美版
看着SNAKE说日语要多别扭有多别扭

无法理解大冢明夫魅力的人啊.

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子: 58277
精华: 0
积分: 67021
激骚: 1662 度
爱车: 滴滴出行豪华型
主机: 全机种，没时间玩
相机: a7r2转接牙膏厂牛定
手机: 肾机
来自: 囧和諧北京囧
注册时间: 2004-12-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

13^# 大中小发表于 2006-12-11 09:22 只看该作者

因為没有中文版!

TOP

苹果多

小黑屋

帖子: 5324
精华: 0
积分: 24648
激骚: 20 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-12-4

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2006-12-11 09:23 只看该作者

虽然我比较喜欢听日本声优的配音，但是对于我个人来说，英语基本上可以了解80%以上的剧情，而日语我基本上是一点儿不会，所以，自然支持美国版本。而且美国版本的盒子质量不错的说，尤其是NGC版本的大盒子，我很喜欢的说！

TOP

无忧的烦恼

禁止访问

帖子: 9081
精华: 0
积分: 8635
激骚: 55 度
爱车: 你猜
主机: 你猜猜
相机: 你再猜
手机: 苹果+索尼
注册时间: 2004-11-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2006-12-11 09:32 只看该作者

引用:

原帖由 可米小子 于 2006-12-11 07:24 发表
难道等行货?还是等汉化?

您误会我的意思了,我是说许多自认为外语不错的人的想法,其实没必要

TOP