打印

EA：目前的PS3游戏只使用了 20% 的机能

张国志老师

禁止访问

帖子: 3952
精华: 0
积分: 120
激骚: 463 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-11

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2006-12-10 00:56 只看该作者

EA、PS3のパワーの20％しか使っていない？

　PSUによりますと、Electronic Arts副社長のGlenn Entis氏がプレイステーション3の印象について語ったようです。

　それによると、同氏は「PS3はとても複雑な機械です。一方では挑戦、もう一方ではとても大きな可能性がその箱の中にあります。力をどのように解き放つかわかるためには開発者は多少の時間が掛かると考えています。我々が現在出したゲームはPS3のポテンシャルのおそらく20％に達しただろうと感じています。我々は利用できるパワーを知っています、しかし、このような新しいプラットフォームの束縛を解くのには多少の時間が掛かるでしょう。予想したよりも複雑だったか？はい、おそらく。我々が予想しなかった挑戦がそこにはありました。我々は驚くべきゲームマシンになるだろうということに大きな確信を持っています。」とコメントしています。

　ということで、EAですらまだPS3のパワーを20％しか使いこなせていないようです。20％でこれだけ表現できるなら100％使いこなしたらどのようになるんでしょうか？まだまだ、時間は掛かりそうですが今後に期待しましょう。

http://www.psu.com/node/5822

Electronic Arts VP talks PS3

Added on 08/12/2006.

Recently Glenn Entis, Vice President and Chief Visual Officer at Electronic Arts discussed his feelings about the PlayStation 3 console.

When asked, how do the PS3 and Xbox 360 match up? Glenn responded:

"The whole industry knows it's been a challenge; the PS3's a very complex piece of equipment. On one hand it's a challenge, on the other hand there's tremendous potential in that box. I think it's going to take developers a little while to figure out how to unlock that power.

We've got games coming out now where we feel we've hit maybe 20 per cent of the potential of PlayStation 3. We know the power's there, but like any new platform it's going to take us a little bit of time to unleash it.

Was it more complex than we were expecting? Yes, probably; there were some challenges that we didn't expect. We've got tremendous confidence long-term that it's going to be a phenomenal games machine."

So to find that EA has only tapped into 20% of the PS3's power, you look at games like Fight Night Round 3 with amazing graphics and realistic facial animations, it makes you wonder what the PS3 will have in store for us in the future. Like Glenn said,"...We know the power's there, but like any new platform it's going to take us a little bit of time to unleash it."

大意：

EA表示目前的PS3游戏只使用了20%的机能。PS3游戏的开发比EA预计的更复杂更具挑战性，但潜力巨大。EA认为PS3会是一台非常惊人的游戏主机，EA对此有极大的信心。