» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

FF16这翻译好生难受啊

posted by wap, platform: Samsung
我选的英语配音,因为口型是按英语配的,但是中文可能是配日文的,所以经常出现说的和听的对不上,感觉非常别扭。。。


本帖最近评分记录

TOP

posted by wap, platform: iPhone
You cock
想要接地气点应该怎么翻
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件



TOP

posted by wap, platform: iPhone
我怎么几天前见过这帖子?


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Alusell  于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻
你个机八

TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @乳迅  于 2023-6-22 12:55 发表
你个机八
你个几把人

TOP

posted by wap, platform: Android
不能选英文字幕么?

TOP

引用:
原帖由 Alusell 于 2023-6-22 12:46 发表
posted by wap, platform: iPhone
You cock
想要接地气点应该怎么翻
你鸡鸡的!

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Benthal  于 2023-6-22 13:05 发表
你个几把人
你个鸟人还差不多

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Alusell  于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻
你個陰卵

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Alusell  于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻
桑纳把贝

TOP

大卵炮

TOP

posted by wap, platform: Android
你好吊啊

TOP

posted by wap, platform: Android
一句台词楼里都能打起来,se做的对,能听懂就别看字幕了。

TOP

posted by wap, platform: ZTE N986
引用:
原帖由 @Alusell  于 2023-6-22 12:46 PM 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻
7头,粤语完美回避且完美对应。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博